A UNIFIED in Serbian translation

• јединственог
• уједињену
• јединствене
• јединствен
• јединствени
• уједињене
• уједињено
• ujedinjenog

Examples of using A unified in English and their translations into Serbian

Europe's lack of a unified, strong approach largely stems from an absence of a European-wide consensus about the threat that China poses.
Nedostatak ujedinjenog, snažnog pristupa Evrope u velikoj meri proizilazi iz nepostojanja evropskog konsenzusa o pretnji koju Kina predstavlja.

Today, this effort has given birth to the Ecole de Management de Normandie, a unified and strengthened business school ready to meet both the national and international needs of firms.
Данас, овај напор је родила на Ецоле де Манагемент де Нормандие, јединствен и ојачати пословне школе спреман да задовољи обе националне и међународне потребе фирми.

there is a unified graphic design.
постоји јединствени графички дизајн.

think that it can become part of the unified Europe or a unified NATO," Burns said.
može da postane deo ujedinjene Evrope ili ujedinjenog NATO-a», rekao je Berns.

then a unified social system can survive until the end of time.
онда јединствени социјални систем може трајати до краја времена.

torso- is a unified whole- our body,
торзо- је јединствена целина- наше тело,

All the data are optimally stored in a unified structured data warehouse, which has increased the search speed
Сви ти подаци су смештени на најоптималнији 30 начин у јединствено структурираном складишту података( data warehouse), чиме се унапредила брзина претраживања

Imru'' al-Qais dreamt of a unified and independent Arab kingdom and,
Имру ел Кајс је сањао о уједињеном и независном арапском краљевству, и следећи свој сан,

A precondition for this is to create a unified ideological platform all together
Preduslov za to je da zajedno napravimo jedinstvenu idejnu platformu

presenting a unified Russian Church,
јединство представљајући јединствену Руску Цркву,

The networks will enable a unified institutional approach to properly identifying,
One će omogućiti jedinstven institucionalni pristup u pravilnom identifikovanju,

Imru' al-Qais dreamt of a unified and independent Arab kingdom and, following that dream,
Имру ел Кајс је сањао о уједињеном и независном арапском краљевству,

Also, the so called Bologna Process-- set up in 1999 to create a unified European educational space derived from the European integration process-- has given a boost to education reform in the Balkans.
Takođe, tzv. Bolonjski proces, nastao 1999. godine radi stvaranja jedinstvenog evropskog obrazovnog prostora u okviru procesa evropskih integracija, dao je podsticaj reformama obrazovanja na Balkanu.

nationalists are pushing for a unified Albanian state.
nacionalisti se bore za jedinstvenu albansku državu.

but solely through a unified and solidarity solution.
већ искључиво кроз јединствено и солидарно решење.

nationalists are pushing for a unified Albanian state.
националисти се боре за јединствену албанску државу.

this council was supposed to unite everyone and create a unified Orthodox church of whole Ukraine.
тај сабор је требало да уједини све и створи јединствену православну цркву за целу Украјину.

that they can have a unified foreign policy.
mogu da imaju jedinstvenu spoljnu politiku.

integrating semi-autonomous domain states into a unified political community.
интегришући полуаутономне државне домене у јединствену политичку заједницу.

this council was supposed to unite everyone and create a unified Orthodox church of whole Ukraine.
taj sabor je trebalo da ujedini sve i stvori jedinstvenu pravoslavnu crkvu za celu Ukrajinu.