ACCEPTABLE WAY in Serbian translation

• prihvatljiv način
• прихватљив начин

Examples of using Acceptable way in English and their translations into Serbian

While some people can recommend a calm environment as an acceptable way to control acute stress reactions immediately after the accident,
Док неки људи могу препоручити мирно окружење као прихватљив начин за контролу акутне стресне реакције одмах након несреће,

associations that a Supervisory Order would be the most effective and acceptable way to assist and ensure smooth implementation of the agreements reached;
удружења, да би налог супервизора био најефикаснији и најприхватљивији начин да се помогне и осигура да постигнути споразуми буду без проблема спроведени;

Sarcasm is a way of expressing hostility in socially acceptable ways.
Sarkazam je način izražavanja neprijateljstva na društveno prihvatljiv način.

Resolve conflict in socially acceptable ways.
Решава конфликте на друштвено прихватљив начин.

Resolve conflicts in socially acceptable ways.
Решава конфликте на друштвено прихватљив начин.

Resolve conflict in socially acceptable ways.
Покушава решити конфликте на социјално прихватљив начин;

She has some difficulty resolving conflicts in socially acceptable ways.
Покушава решити конфликте на социјално прихватљив начин;

And in all other socially acceptable ways.
Као и на све остале друштвено прихватљиве начине.

Adult skills can then be used to show children acceptable ways of expressing their emotions.
Veštine odraslih mogu biti usmerene ka pokazivanju prihvatljivih načina za ispoljavanje svojih osećanja.

Adult skills can then be directed toward showing children acceptable ways of expressing their feelings.
Veštine odraslih mogu biti usmerene ka pokazivanju prihvatljivih načina za ispoljavanje svojih osećanja.

it is necessary to train him in socially acceptable ways of displaying unfriendliness.
неопходно је да се обучи у друштвено прихватљиве начине показивања непријатељства.

to behave in socially acceptable ways during menstruation, and to participate in some,
se ponašaju na društveno prihvatljiv način za vreme menstruacije,

The elections are the only acceptable way to gain power.
Избори су једини легитимни начин да се дође на власт.

The elections are the only acceptable way to gain power.
Да су избори једини легитиман начин доласка на власт.

This is an acceptable way to take the pill.
Они су прилично адекватан одговор на узимање таблета.

the stress diet- it is an acceptable way.
стресна дијета је савршено прихватљива опција.

It sends a message to everyone that this is an acceptable way to handle it.".
To sve daje lošu poruku da je to dozvoljen način ponašanja.”.

assault"is not consistent with democracy and is not an acceptable way to resolve differences.".
napadi u skupštini“ nisu u skladu sa demokratijom i nisu prihvatljiv način za rešavanje razlika.".

but in a socially acceptable way and timeframe and by framing CAP within overall economic policy.
ali na socijalno prihvatljiv način i u adekvatnom vremenskom roku, sve uz usklađivanje Zajedničke poljoprivredne politike sa ukupnom ekonomskom politikom.

A clever and socially acceptable way of denying what someone has said by claiming to know more about what the other person thinks
Pametan i društveno prihvatljiv način da se porekne ono što je neko rekao tvrdeći kako znate više o tome šta ta osoba misli