Examples of using Attaché in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the Bulgarian military attaché in Italy.
бугарски војни аташе у Италији.Colonel Borg, the Swedish military attaché.
In Tokyo, as military attaché.
U Tokiju, kao vojni ataše.It's a 1973 executive ashburn attaché.
То је извршни 1973 Асхбурн аташе.Enver Pasha had been military attaché in Berlin.
Enver Paša bio je vojni ataše u Berlinu.Emilia, your new attaché is indeed quite astute.
Emilia, vaš ataše je mudar.Doctor, this is my attaché Kirrin.
Doktore, ovo je moj ataše Kirrin.He's British military attaché.
Он је британски војни аташе.He was military attaché.
Био је војни аташе.I spoke to our attaché in Moscow.
Razgovarala sam sa našim atašeom u Moskvi.I'm a British Military attaché.
Ja sam britanski Vojni ataše.the American military attaché moved with it.
амерички војни аташе.I spent the whole 40 days with this attaché to the Minister of Defense.
Proveo sam svih 40 dana sa tim atašeom ministra obrane.Minister of Defense of the Republic of Germany Ursula von der Leyen decorated defense attaché of the Republic of Serbia in that country Lieutenant Colonel Aleksandar Cera with the Silver Cross of Honor of Bundeswehr.
Министарка одбране Немачке Урсула фон дер Лајен одликовала је изасланика одбране Републике Србије у тој земљи потпуковника Александра Церу Сребрним крстом части Бундесвера.including that of British Defence Attaché Stephen Saunders in June 2000.
ubistvo britanskog atašea za odbranu Stivena Sondersa u junu 2000. godine.The Russian Defence Ministry summoned the US military attaché in Moscow to hand him the treaty-related note.
Министарство одбране Русије позвало је америчког војног аташеа у Москви, како би му предало меморандум о Споразуму.former U.S. Defense Attaché and founder of Halyard Mission Foundation John Cappello, while Ms. Xenia
обратили амбасадор Ђерђ Матковић, бивши изасланик одбране САД и оснивач Фондације" Халијард" Џон Капело,Pavel was the deputy military attaché of the Czech Republic in Belgium.
Павел је био заменик војног аташеа Чешке Републике у Белгији.the US military attaché in Egypt.
америчког војног аташеа у Египту.Chief of General Staff of the Serbian Armed Forces, General Ljubiša Diković, and the Hungarian Armed Forces Defence Attaché, Lieutenant Colonel Gábor Makács watched the competition between the two armies from the stands.
Надметање двеју војски с трибина су посматрали начелник Генералштаба Војске Србије генерал Љубиша Диковић и изасланик одбране Оружаних снага Мађарске потпуковник Габор Макач.
