BEEN AWAY in Serbian translation

[biːn ə'wei]
[biːn ə'wei]
bio odsutan
was absent
i been gone
bio tu
been there
been here
you were gone
you've been away
where it was
bila odsutna
been absent
je odsutan
is absent
he's away
he's gone
био одсутан
been away
been gone
sam daleko
am far
i am away
am way
distant i am

Examples of using Been away in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sorry for the late reply, been away.
Sorry na zakasnelom odgovoru, bio sam odsutan.
Your dad's been coming around whilst you been away.
Tvoj otac je bio ovde dok si ti bio odsutan.
Sorry about delayed reply, been away.
Sorry na zakasnelom odgovoru, bio sam odsutan.
Your mom told me it's a long time since she's been away on a trip.
Tvoja mama mi je rekla da dugo nije bila na putu.
Doyle's been away for 7 years, but he still managed to figure out who the players were..
Doyle je bio odsutan 7 g, ali svejedno je shvatio tko je u igri.
I feel like I've been away for ever.
sam celu večnost bila odsutna.
He's been away for 18 years, I know, but he's still the son of Sir John Talbot. Oh.
Znam, bio je odsutan 18 godina, ali je on ipak sin Džona Talbota.
You've been at work too much and been away too much…-But I've never doubted you'd be there when I needed you.
Радио си стално и превише си био одсутан али никад нисам посумњала да ћеш да будеш ту кад ми затребаш.
How long will you retain your abbey if Richard survives to find out what you've been up to these years he's been away?
Колико ћеш дуго имати своју опатију, ако Ричард преживи и сазна шта си радио све ове године док је био одсутан?
She spent the summer designing the color palette for her dorm room while Tyler's been away helping some wolf pack in Tennessee.
Провела је лето дизајнирајући палету боја за своју собу у дому док је Тајлер био одсутан помажући неком вучјем чопору у Тенесију.
Our friends believe that she's been away in Virginia at college
Naši prijatelji misle da je bila u Virdžiniji na koledžu
Raina's been away at college, living a high-profile life which anyone could follow online.
Raina je bila na koledžu, živela život na visokoj nozi, koji je bilo ko mogao da prati online.
Though the whole 632 might be difficult to raise at the moment… prices have gone up since you've been away… but with a sacrifice.
Mada bi, svih 632 bilo teško da se sakupe, u ovom trenutku. Cene su skočile od kako si bio odsutan.
It's great to be back with his wife, Vanessa, and their three daughters, but finds a lot has been going on at home as well as on the job since he's been away.
Divno je ponovo biti sa ženom Vanesom i trima ćerkama, ali shvata da se i na poslu i kod kuće desilo štošta dok je bio odsutan.
Mr. Darcy himself is away?
Darsi je odsutan?
Michael's away. We can talk.
Majkl je odsutan, hajde da razgovaramo.
You were away Friday, Saturday.
Ti nisi bio tu u petak, subotu, nedelju.
Dr. Bara's away and this is a matter of life
Dr. Bara je odsutan a ovo je pitanje života
I led the team while you were away, Jack.
Ja sam vodila tim dok ti nisi bio tu, Jack.
Father's away.
Otac je odsutan.
Results: 44, Time: 0.058

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian