Examples of using British foreign in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The British Foreign Secretary, Ernest Bevin, acknowledged in August
Министар иностраних послова Велике Британије Ернест Бевин признао је у августу 1946.British Foreign Secretary William Hague,
Šef britanske diplomatije Vilijam Hejg takođe je,British Foreign Secretary Boris Johnson said it is"very good news that the United States of America wants to do a good free trade deal with us
Šef britanske diplomatije Boris Džonson, inače veliki zagovornik izlaska iz EU, ocenio je da je„ dobra vest što SAD žele da sklope dobar trgovinskiBritish foreign secretary David Miliband accused Russia of engaging in"19th century forms of diplomacy" by invading a sovereign state, something Britain would never contemplate today.
Шеф британске дипломатије Дејвид Милибанд оптужио је Русију да је прибегла“ дипломатским методима из XИX века” тиме што је извршила инвазију на суверену државу, што је поступак на који Британија данас не би ни помислила.Denouncing Russian actions, British Foreign Secretary David Miliband said the sight of Russian tanks on Georgian territory
Osuđujući rusku akciju, šef britanske diplomatije Dejvid Milibend rekao je su prizori ruskih tenkova na gruzijskoj teritorijiBritish Foreign Secretary Boris Johnson,
Šef britanske diplomatije Boris Džonson,Former British foreign secretary Boris Johnson has urged Prime Minister Theresa May to use her crushing parliamentary defeat as leverage to get a better Brexit deal from European Union leaders.
Bivši šef britanske diplomatije Boris Džonson pozvao je premijerku Terezu Mej da iskoristi svoj ubedljiv poraz u parlamentu na glasanju o sporazumu o Bregzitu kao sredstvo za dobijanje boljeg dogovora od lidera EU.shakes hands with British Foreign Secretary Jack Straw(second from left),
rukuje se sa britanskim šefom diplomatije Džekom Stroom( drugi s leva),The next month, British Foreign Secretary Anthony Eden wrote in instructions to British Ambassador in Moscow that the idea of formally trying the main criminals such as Adolf Hitler
Шеф британске дипломатије Ентони Иден у инструкцијама упућеним своме амбасадору у Москви у новембру исте године написао је да није сврсисходна идеја формалног суђења главним злочинцима попут Хитлераbecause during the talks with the British Foreign Secretary and the Serbian top leadership, we received the words of praise,
смо током разговора британског шефа дипломатије са највишим руководством Републике Србије чули речи похвале,the lies of the British Foreign Office in its denial of rights to vulnerable people, such as the Chagos Islanders,
лажи британског Форин офиса о ускраћивању права рањивим људима попут острвљана са Чагоса,British Foreign Office.
Британског иностраних послова.The British Foreign Office.
Британском Министарству спољних послова.The War Crimes Section of British Foreign Office.
Odsek za ratne britanskog Forin ofisa.What does the British foreign secretary know?
British Foreign Secretary Boris Johnson was equally outspoken.
Britanski ministar spoljnih poslova Boris Džonson je takođe izrazio žaljenje.David Miliband is the British Foreign Secretary.
Dejvid Miliband, ministar spoljnih poslova Velike Britanije.British Foreign Minister Philip Hammond begs to differ….
Britanski ministar spoljnih poslova Filip Hamond izrazio je veliko razočaranje zbog….British Foreign Secretary Jack Straw echoed them on Tuesday.
