CAN NOT WAIT in Serbian translation

• не могу чекати
• jedva čekam
• не могу да дочекам
• не може чекати

Examples of using Can not wait in English and their translations into Serbian

BRAVO who can not wait to buy pens that are cheaper than Adobe Photoshop.
БРАВО који не могу да дочекам да купи оловке које су јефтинији од Адобе Пхотосхоп.

Especially your immediate friends and family can not wait so long to admire your baby.
Нарочито ваши непосредни пријатељи и породица не могу чекати толико дуго да се дивите вашој беби.

Can not wait to show us how to make and record with this type of camera.
Не могу да дочекам да нам покаже како да снимке са ове просторије.

Some couples can not wait 3 months to tell the news
Неки парови не могу чекати 3 месеца да преносе вести

My son works in IT, but can not wait to explain how you will!!! Congratulations"Videotutorial.
Мој син ради у ИТ, али не могу да дочекам да објасни како хоћете!!! Честитам" Видеотуториал.

Many people dream of own house and can not wait after the planning time to start building.
Многи људи сањају о?. своју кућу и не могу чекати након планирања за почетак градње.

Are you one of those travellers who can not wait to post their latest picture on social media?
Да ли сте један од оних људи који једноставно не могу да дочекам да се руке на најновијим мобилним апликацијама?

I gave it up only when I put the other windows… meanwhile appeared 10.04 see that, can not wait to try it….
Dao сам га само кад смо ставили друге прозоре… у међувремену видим да се појавила КСНУМКС, не могу чекати да га пробати….

Can not wait to come back and try some more of their menu options.
Стварно не могу да дочекам да се вратим овде и испробам нешто више од њиховог менија.

I gave it up only when I put another windows… meanwhile appeared 10.04 see that, can not wait to try it….
Отклоњен само када ставимо друге прозоре… у међувремену видим да се појавила КСНУМКС, ја не могу чекати да га пробати….

the fruit also can not wait.
полен биљака ће пасти, не можете чекати и на плодове.

Every new mother(or father of course) can not wait to buy the first baby clothes.
Свака нова мајка( или отац наравно) не може да чека да купи прву бебу одјећу.

If you have an urgent matter that can not wait weeks or days,
Ako imate problem koji je hitan i ne možete da čekate nekoliko dana

The next morning, coffee can not wait, and this applies to everything- pick up from work,
Следеће јутро, кафа не може чекати, а то се односи на све- покупи са посла,

the harvest can not wait at all, or it will be small and tasteless.
жетва уопште не може чекати или ће бити мала и неукусна.

Some couples can't wait to hit the beach
Неки парови не могу чекати да ударе на плажу

Can't wait to watch that show(what show?).
Не могу да дочекам да гледам ту серију( шта емисија?).

Can't wait to buy another one!
Не могу чекати да купим још један!

Freya can't wait to be a big sister later this year!
Фреиа не може чекати да буде велика сестра касније ове године!□ ❤□!

All chat room hosts can't wait to meet you!
Све цхат-собе домаћина не могу да дочекам да се састане са вама!