Examples of using Captain janeway in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You said that Tuvok and Captain Janeway were involved.
Rekla si da su Tuvok i kapetanica Janeway umiješani u to.It's Captain Janeway.
To je kapetanica Janeway.Captain Janeway has left your future in my hands.
Kapetanica Džejnvej je vašu sudbinu stavila u moje ruke.Captain Janeway is committed to getting Voyager back to Earth.
Kapetanica Džejnvej je posvećena da vrati Vojadžer na Zemlju.Captain Janeway is quite resourceful.
Kapetanica Džejnvej je veoma sposobna.What would Captain Janeway have done?
Šta bi uradila kapetanica Džejnvej?Over the past five years, Captain Janeway has altered course 263 times in the name of exploration.
Tijekom proteklih pet godina kapetanica Janeway skrenula je s kursa 263 puta u ime istraživanja.Captain Janeway estimated that avoiding conflicts with the Borg added two years onto the crew's journey.
Капетан Џејнвеј је процијенила да је конфликт са Боргом додао двије године путовању посаде.Captain Janeway let Seven of Nine remain on board,
Kapetanica Janeway je dopustila Sedmoj od DevetCaptain Janeway was forced to destroy the massive alien array that housed the remains of the Caretaker.
Капетан Џејнвеј је била присиљена да уништи огромну ванземаљчеву мрежу у којем су се нашли остаци Старатеља.Captain Janeway has agreed to ferry all of you and your supplies to the nearest M-Class planet.
Kapetanica Janeway se složila da prebaci vas i vaše namirnice do najbliže planeteM klase.Until you are, you mustn't allow Captain Janeway to retain control of the catapult.
Dok ne budete sigurni ne smijete dozvoliti kapetanici Janeway da zadrži kontrolu nad katapultom.Captain Janeway credited the distinction to being"the only Federation starship within 30,000 light years.".
Капетан Џејнвеј приписује ту одлику томе што је то" једини федерацијски брод унутар 30. 000 свјетлосних година.".the Cardassians signed it, and Captain Janeway would be the last person to violate it.
Kardasijanci su ga potpisali a kapetanica Janeway je zadnja osoba koja bi ga prekršila.she was found trying to leave Voyager with her younger self and forced Captain Janeway to kill her.
откривена је како покушава да напусти Војаџер са млађом собом и присилила је капетана Џејнвеј да је убије.However, upon the discovery of a Borg transwarp hub at the center of the nebula, Captain Janeway withdrew and immediately began plans to destroy it.
Међутим, након открића Борговог трансворп чворишта у центру маглине, капетан Џејнвеј се повукла и одмах је почела да планира како да га уништи.Upon discovering this, Captain Janeway had the Equinox crew arrested,
Након што је открила ово, капетан Џејнвеј је ухапсила посаду Еквинокса,Captain Janeway intended to continue the journey home by conventional means,
Капетан Џејнвеј је намјеравала да настави путовање конвенционалним средствима,harm the peaceful Ocampa, Captain Janeway made the decision to destroy the Caretaker's array.
науде мирољубивим Окампама, капетан Џејнвеј је одлучила да уништи Старатељеву мрежу.because Seven of Nine was unable to make any further time jumps without injuring herself, Captain Janeway was enlisted.
Седма од Девет више није могла путовати без да се повриједи, капетан Џејнвеј је регрутована.
