CAPTAIN JANEWAY IN SPANISH TRANSLATION

• capitán janeway
• capitana janeway

Examples of using Captain janeway in English and their translations into Spanish

They were eventually restored to their individual forms under the orders of Captain Janeway, using a procedure devised by the EMH and Operations Officer Harry Kim.
Son finalmente restituidos a sus formas bajo las órdenes de la capitana Janeway, utilizando un procedimiento ideado por la ingeniero en jefe B'Elanna Torres y el Doctor.

The process is complicated, but Captain Janeway has influence with the Federation Council.
El proceso es complicado, pero la Capitán Janeway tiene influencia en el Consejo de la Federación.

Paris and Captain Janeway both disagreed and prevented the Doctor from performing the genetic modifications.
Su marido y la capitana Janeway en desacuerdo que el Doctor realice las modificaciones genéticas intentan evitarlo.

The main reason Captain Janeway needed me was as a guide to give her information about this Quadrant, but I have never been beyond the Nekrit Expanse.
La capitán Janeway me necesitaba principalmente como guía, para darle información sobre este cuadrante.

Look, I'm sure Captain Janeway is doing everything she can to find us.
Mira, estoy seguro de que la Capitán Janeway hace todo lo que puede por encontrarnos.

Captain Janeway has made me realize that I must function as more than an emergency medical replacement.
La Capitán Janeway se ha percatado de que hago más que de simple refuerzo médico de emergencia

And tell your beloved Captain Janeway that if we die,
Y dile a tu amada capitán Janeway que si morimos, ellos morirán. Incluyéndote a ti, querido Harry.

I'm nothing more than a holographic image of Captain Janeway, sent here by the same technique they used to send their Doctor.
No soy más que una imagen holográfica de la capitán Janeway enviada con la misma técnica que emplearon con el doctor.

Captain Janeway tells me there's a place for me on this ship…
La capitán Janeway dice que tengo un sitio en esta nave

not by Captain Janeway.
no por la Capitán Janeway.

that was the day Captain Janeway was abducted by the Kellidians.
fue el día que la Capitán Janeway fue raptada por los Kellidians.

I don't think Captain Janeway is going to go for getting the technology like that.
no creo que la Capitán Janeway quiera conseguir la tecnología de esta forma.

A short time later, Captain Janeway guided Voyager to the same coordinates
Un poco después, el Voyager de la Capitán Janeway fue guiado a las mismas coordenadas…

I need them all. Now go away and tell your Captain Janeway I'm disappointed.
Ahora márchate y dile a la Capitán Janeway que me ha decepcionado.

Captain Janeway orders the destruction of the device that could transport Voyager and the Maquis vessel home,
Para prevenir el genocidio de los Ocampa, Janeway ordena la destrucción de un dispositivo con la capacidad de transaportar a la Voyager

You also told me you were afraid of what would happen to you if you didn't take Captain Janeway up on her offer.
Dijiste que tenías miedo de lo que pasaría si no aceptabas la oferta de Janeway.

peek inside, just like Captain Janeway does.
justo como la Capitán Janeway hace.

We heard that Captain Janeway is going to put her in the brig for two months.
Hemos oído que la Capitán Janeway la pondrá bajo arresto durante 2 meses

I don't think Captain Janeway is winning any popularity contests.
el jefe de seguridad. No creo que la capitán Janeway ganara en un concurso de popularidad.

Captain Janeway out.
Capitán Janeway, fuera.