Examples of using Captain janeway in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Captain Janeway could convince the Cravic leaders to stop the fighting.
Poslyš možná by Kapitán Janewaová mohla kontaktovat vůdce Cravicu a přesvědčit, aby přestali.Captain Janeway.
Jsem kapitán Janeway.Ask Captain Janeway.
Zeptejte se Kapitána Janewayové.If you give Captain Janeway what she wants, I will give you the converter.
Když dáte Kapitánu Janewayové, co chce, dám vám ten konvertor.Captain Janeway, report to your ready room.
Kapitáne Janewayová, hlaste se ve své pracovně.Captain Janeway.- Get us back into orbit and.
Zprávu o škodách od… Kapitáne Janeway… Vemte nás zpět na orbitu a chci kompletní.You can't bribe Captain Janeway. Erotic art?
Nemůžete kapitána Janewayovou podplatit Erotické umění?The issue is whether Captain Janeway would go there, not you, Commander.
Otázkou je, zda by tam šla kapitán Janeway, nikoli vy, komandére.but serving with Captain Janeway has taught me otherwise.
ale služba u Kapitána Janewayové mě naučila opak.I'm staying right here with Captain Janeway.
Já zůstanu s kapitánem Janewayovou.Until you are, you mustn't allow Captain Janeway to retain control of the catapult.
A proto nesmíte dovolit Kapitánu Janewayové, aby se zmocnila katapultu.Captain Janeway, it's a pleasure to finally talk to you in person.
Kapitáne Janewayová, jsem rád, že s vámi konečně mluvím osobně.When I find Captain Janeway, should I kill her?
Až najdu Kapitána Janewayovou, mám ji zabít?It is highly unlikely that Captain Janeway would come here to.
Je velice nepravděpodobné že by sem kapitán Janeway přišla.Well… thank you, Captain Janeway.
Dobře…, děkuji kapitáne Janeway.Who are you to be second- guessing Captain Janeway?
Chcete kritizovat práci kapitána Janewayové?I have already been through that with Captain Janeway.
To už jsme s kapitánem Janewayovou probírali.Captain Janeway, respond.
Kapitáne Janewayová, odpovězte.And tell Captain Janeway I'm disappointed.
A řekni kapitánu Janewayové, že jsem zklamán.You blame Captain Janeway, but the choice was yours.
Obviňuješ Kapitána Janewayovou, ale byla to tvoje volba.
