COMPLETELY REPLACE in Serbian translation

• у потпуности заменити
• потпуно заменити
• потпуно замијенити
• у потпуности замијенити
• potpuno zameniti
• потпуно замењују

Examples of using Completely replace in English and their translations into Serbian

leading to a widespread belief that MT would completely replace human translators within a few short years.
широко распрострањеног уверења да ће рачунари потпуно заменити преводиоце за само неколико година.

What evidence would convince you that CDRs can completely replace traditional measures of the unemployment rate?
Који докази ће вас уверити да ЦДР могу у потпуности заменити традиционалне мере стопе незапослености?

XWidget is an analog Dashboard(part of the system interface MacOS X) and can completely replace the system of Windows 7 gadgets.
КСВидгет је аналогни Стена( део система интерфејса МацОС Кс) и могу у потпуности заменити систем Виндовс 7 гадгетс.

can completely replace a puncher, since this equipment is not intended for such work.
може у потпуности заменити пунцхер, јер ова опрема није намењена за такав рад.

that digital TV will completely replace analogue in 2018 g.
дигитални ТВ ће у потпуности заменити аналогни у 2018 g.

he hopes alcosynth could completely replace normal alcohol.
će ova vrsta do 2050. godine u potpunosti zameniti„ normalan“ alkohol.

the Il-476 cannot completely replace the Il-22 because of its limited flight-time
нови Ил-476 не може у потпуности да замени стари Ил-22 због ограниченог времена лета

It seems that the smart phones still cannot completely replace the good old desktop
Čini nam se da pametni telefoni ne mogu još u potpunosti da zamene dobre stare desktop

Do you think that in the near future cryptocurrency will completely replace our regular, standard money?”.
Da li mislite da će u bliskoj budućnosti kriptovalute u potpunosti da zamene naš regularni, standardni novac?".

What evidence would convince you that CDRs can completely replace traditional measures of the unemployment rate?
Шта доказ да вас убеди да се ЦДР може у потпуности да замени традиционалне мере стопе незапослености?

it is capable of performing several functions at once and can completely replace the mixer, kneading machine,
изврши више функција одједном и може у потпуности заменити миксер, машину за гњечење,

Due to the fact that it consists of various poufs that can completely replace each other, such furniture can be easily turned into a plush bed,
Због чињенице да се састоји од разних врећица које се могу потпуно замијенити, такав намјештај може се лако претворити у плишани кревет, неколико столица

you cannot call them drugs that can completely replace the original drug.
се не могу назвати алатима који могу у потпуности заменити оригинални лек.

Assistant Economy Minister Goran Scepanovic said Montenegrin products will not completely replace Serbia's but can do so in some areas,
Zamenik ministra ekonomije Goran Šćepanović izjavio je da crnogorski proizvodi neće u potpunosti zameniti srpske, ali mogu da učine to na nekim poljima,

govern your use of the Service(but excluding any services which Google may provide to you under a separate written agreement), and completely replace any prior agreements between you
руководе вашим коришћењем услуга( али искључујући било какве услуге које вам Google може обезбедити у посебном писаном уговору) и потпуно замењују било какве претходне уговоре између вас

cleaning the needle, completely replacing the spray head.
чишћење игле, потпуно заменити прскалицу.

They will be completely replaced.
Постојећи ће бити комплетно замењен.

By this time Latin had almost completely replaced the Etruscan language.
До овог је времена латински већ у потпуности заменио етрурски језик.

After that, they will need to be completely replaced.
Након тога, потребно је да буде потпуно замењено.

Every 7 years your body completely replaces itself.
Svakih 7 godina vaše telo se potpuno zameni.