Examples of using Conventional weapons in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the US into reducing their arsenals of conventional weapons.
започну разговоре о смањењу конвенционалног оружја.In November 2011, NATO member states said they would no longer exchange information on conventional weapons and troops with Russia.
Новембра 2011. државе-чланице НАТО-а саопштиле су да више неће делити информације о конвенционалном наоружању и трупама са Русијом.This view argues that, unlike conventional weapons, nuclear weapons successfully deter all-out war between states,
Овај став говори да, насупрот конвенционалном оружју, нуклеарно Until somebody solves the part of the equation that shows me that ten million people in Seoul don't die in the first 30 minutes from conventional weapons,….
Док неко не реши онај део једначине који ће ми доказати да 10 милиона људи у Сеулу неће настрадати у првих 30 минута од конвенционалног оружја.The program under which Washington is developing its conventional weapons capacity to supplement its previous nuclear strategy is called Prompt Global Strike(PGS),
Програм под којим Вашингтон развија своје конвенционално наоружање чиме употпуњава своју претходну нуклеарну стратегију зове се Брзински глобални удар( PGS),Putin's emphasis on high-precision conventional weapons reflected government concerns about the U.S. and other NATO countries
Putinov naglasak na konvencionalnom oružju visoke preciznosti odražava zabrinutost vlade zbog toga što SADanti-missile systems, conventional weapons, on increasing the combat alert status
protivraketne odbrane, konvencionalnom oružju, povećanju borbene gotovostiNowadays the big difference with the Cold War is that Russia can strike anywhere inside the United States using only conventional weapons.
Данас је велика разлика у односу на Хладни рат то што Русија може напасти Сједињене Државе било где, користећи само конвенционално наоружање.It is designed to engage targets around the globe with nuclear and conventional weapons.
Dizajniran je za dejstva na mete širom sveta, a opremljen je nuklearnim i konvencionalnim oružjem.Russian President Vladimir Putin in September announced plans to develop nuclear and conventional weapons to counter the United States and NATO.
Predsednik Rusije Vladimir Putin naveo je da Rusija razvija novo nuklearno i konvencionalno oružje kao odgovor na poteze SAD i NATO.getting help from Iran, citing“deep conventional weapons ties as between the two countries.”.
navodeći" jake veze po pitanju konvencionalnog oružja između dve zemlje".which focuses both on nuclear and conventional weapons, as well as biological weapons,
који се фокусира на нуклеарно и конвенционално оружје, као и на биолошко it would end very quickly because of the nature of modern warfare and the conventional weapons at the disposal of the United States and Russia?
би се он завршио веома брзо због природе савременог ратовања и конвенционалног наоружања које је на располагању Сједињеним Државама и Русији?main exporter of equipment related to ballistic missiles and conventional weapons.
главног извозника опреме која се односи на балистичке ракете и конвенционално оружје.main exporter of equipment related to ballistic missiles and conventional weapons.
главног извозника опреме која се односи на балистичке ракете и конвенционално оружје.They may experiment with conventional weapons on strategic delivery platforms, but they must bear in mind,
Може се до миле воље експериментисати са размештањем конвенционалног оружја на стратешким носачима,With NATO's conventional weapons surpassing Russia's capabilities(and in some aspects the gap is substantial),
Са конвенционалним оружјем НАТО-а који надмашује руске могућности( а у неким аспектима је разлика велика),Until somebody solves the part of the equation that shows me that 10 million people in Seoul don't die in the first 30 minutes from conventional weapons… there's no military solution here, they got us," Bannon told The American Prospectlast month.
Док неко не реши једначину која ће ми показати како да 10 милиона људи у Сеулу не погине у првих пола сата од конвенционалног оружја, нема војног решења», објаснио је Бенон, преноси АП.This view argues that, unlike conventional weapons, nuclear weapons successfully deter all-out war between states,
Овај став говори да, насупрот конвенционалном оружју, нуклеарно The U.S. is prepared to launch a preemptive strike with conventional weapons against North Korea should officials become convinced that North Korea is about to follow through with a nuclear weapons test, multiple senior U.S.
Сједињене државе се припремају да покрену превентивни напад са конвенционалним оружјем на Северну Кореју, како би званичници били уверени да ће Северна Кореја ускоро наставити да следи упутства о тестирању нуклеарног оружја”,
