CRYING BECAUSE in Serbian translation

• plakati jer
• da plačem jer
• plačući jer
• plakala sam zato
• да плаче јер
• plakala jer
• plakanja jer

Examples of using Crying because in English and their translations into Serbian

I came home from school crying because Katie Moore cut off one of my pigtails?
kada sam došla iz škole plačući, jer mi je Keti Mur odsekla jednu kiku?

I called my husband and started crying because I thought I would have to cancel the surgery.
Позвао сам мог мужа и почео да плаче, јер сам мислио да ће морати да откаже операцију.

both sides, they were crying because they did not want to leave.
sa obe strane je bilo plakanja jer niko nije želeo da ide.

I can honestly has me crying because this will be our future in which we raise children.
Могу искрено је да плаче, јер ће то бити наша будућност у којој ћемо подићи децу.

However, you might not ever catch them crying because they would rather hide behind a smile.
Међутим, можда их никада нећете ухватити како плачу јер би се радије скривали иза осмијеха.

I almost started crying because the words felt wrong in his mouth.
скоро сам почела да плачем јер је реч осећали лоше у устима.

But the baby was crying because the cat had gone
Ali, beba je plakala zato što je mačka otišla,

a young lady in our program was crying because she told us her powerful story of her dad being killed
dama iz našeg programa je plakala jer nam je ispričala svoju snažnu priču o tome kako joj je otac ubijen

she was crying because her sister got a new bike for her birthday,
ona je plakala, jer je njena sestra za rođendan dobila novi bicikl,

If I'm crying because someone has died(onscreen
Ako plačem zato što je neko umro( na sceni

the doctors started crying because it turned out to be a very rare form of pancreatic cancer that is curable with surgery.
lekari su počeli da plaču jer se ispostavilo da je u pitanju veoma redak oblik raka pankreasa koji je izlečiv operacijom.

who was there, told me thatwhen they viewed the cells under a microscope the doctors started crying because it turned out to be a very rare form of pancreatic cancer that is curable with surgery.
kada su videli ćelije raka pod mikroskopom, lekari su počeli da plaču jer se ispostavilo da je u pitanju veoma redak oblik raka pankreasa koji je izlečiv operacijom.

and I'm crying because I saved a lot of money for that bike, and I'm crying
ja sam na podu, plačem zato što sam uštedela dosta novca za taj bicikl,

Then I woke up and cried because my stomach hurt.
Onda sam se probudila i plakala jer me je stomak boleo.

Babies cry because something is wrong?
Šta ako dete plače jer nešto nije u redu?

Infants cry because something is wrong?
Šta ako dete plače jer nešto nije u redu?

Cries because she's pregnant with another
Plakaće jer je trudna opet

Babies cry because they have no other means of communicating their feelings.
Бебе плачу зато што немају друга средства комуникације.

That boy who cries because he does not know about the invention of the bridge.
Оног дечака што плаче јер не зна инвенцију моста.

Cries because she's tired of the“funny” comments.
Plakaće jer je umorna od" smešnih" komentara.