Examples of using Declarative in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Declarative memory, also called explicit memory,
Deklarativno se pamćenje, takođe nazvano eksplicitnom memorijom,Explicit memory, also known as declarative memory, involves conscious thought.
Deklarativno se pamćenje, takođe nazvano eksplicitnom memorijom, sastoji od sećanja koja su svesna.Long-term memory can be further divided into declarative and procedural memory.
It is a simple declarative statement.
To je samo deklarativno izjasnjavanje.The archetypical example of a declarative language is the fourth generation language SQL,
Архетипски пример декларативног језика је четврта генерација програмског језика SQL,is a form of declarative programming oriented towards difficult(primarily NP-hard) search problems.
је облик декларативног програмирања оријентисано ка тешким( пре свега НП-тешко) претраживањем проблема.The research went beyond declarative political commitments to regional stability
Истраживањем се зашло иза декларативне политичке посвећености регионалној стабилностиLimited cooperation violates the security principles of the Russian Federation, is of a declarative nature and can be heard mostly at ministerial meetings.
Ограничена сарадња нарушава принципе безбедности Руске Федерације, декларативног је карактера и углавном се може чути на министарским састанцима.In logic, an argument requires a set of(at least) two declarative sentences(or"propositions") known as the premises along with another declarative sentence(or"proposition")
У логици, аргумент захтева скуп( барем) две декларативне реченице( или" пропозиције") познатихstress has very different effects on declarative and non-declarative memories
stres ima veoma različit uticaj na deklarativna i nedeklarativna sećanja,Dacic also warned about"the drastic discrepancy between the declarative commitment and the actual conduct of Pristina" on the issue of the protection of the Serbian cultural heritage.
Дачић је, затим, конкретним подацима илустровао„ драстичан раскорак између декларативног залагања и стварног поступања Приштине по питању заштите српског културног наслеђа на КиМ“.The declarative theory defines a state as a person in international law if it meets the following criteria.
Декларативна теорија дефинише државу као страну у међународном праву уколико испуњава сљедеће услове, тј.Eiffel emphasizes declarative statements over procedural code,
Ајфел наглашава декларативне наредбе преко процедурног кода07.10.2011)"The Strategy offers only declarative announcements that something will be done.
07. 10. 2011)" Strategija daje samo deklarativna zalaganja da će se nešto uraditi.Other ideas have also been explored with the common characteristic of using declarative languages for the representation of hypotheses.
Друге идеје су истражене са заједничким карактеристикама коришћења декларативног језика за представљање хипотеза.The declarative theorydefines a state as a person in international law if it meets the following criteria.
Декларативна теорија дефинише државу као страну у међународном праву уколико испуњава сљедеће услове, тј.In logic, an argument is a set of one or more meaningful declarative sentences(or"propositions") known as the premises along with another meaningful declarative sentence(or"proposition")
У логици, аргумент захтева скуп( барем) две декларативне реченице( или" пропозиције") познатих као премиса заједно саconsiders this just a declarative measure.
je to samo deklarativna mera.Worrisomely, Hola makes no real, declarative statement on its website about its logging practices.
Забрињавајуће, Хола не даје никакве стварне, декларативне изјаве на својој веб локацији о својим праксама сечења.constructive dialogue, but that declarative readiness for dialogue must be accompanied by implementation in practice.
конструктивни дијалог, али да декларативна спремност на дијалог мора бити праћена реализацијом у пракси.
