DECLARATIVE in Slovenian translation

• deklarativni
• deklarativne
• deklarativno
• deklarativna

Examples of using Declarative in English and their translations into Slovenian

artistic production- to a declarative anti-elitist approach.
umetnostno produkcijo- deklarativno anti-elitistični pristop.

Simona Semenič's dramatics is always created from a personal(autobiographical) declarative position, it moults through the body;
Dramatika Simone Semenič nastaja vseskozi skozi lastno(avtobiografsko) izjavljalno pozicijo, levi se skozi telo;

distinguish declarative(theoretical) knowledge from procedural(practical) knowledge.
1991) razlikujejo med deklarativnim(teoretičnim) in proceduralnim(praktičnim) znanjem.

In 1952 at a literary congress held in the socialist Yugoslavia, a declarative break from the socialist realism was set down which opened the doors to the modernism
V socialistični Jugoslaviji je bil prav na kongresu pisateljev leta 1952 začrtan deklarativni prelom s socialističnim realizmom, ki je odprl pot v modernizem

The social space is de-historicized and de-politicized, making conditions for apolitical self to impose his own individual demand on the declarative level, leaving no space for collective effort that could,
Družbeni prostor je razzgodovinjen in depolitiziran, kar ustvarja okoliščine, v katerih lahko apolitični jaz na deklarativni ravni zastavlja lastne individualne zahteve,

This exclusion is however only of a declarative nature, since the definition of third-country workers of the proposal(Article 2(b))
Vendar pa je ta izključitev le deklarativne narave, saj opredelitev delavcev iz tretjih držav v predlogu(člen 2(b)) jasno določa,

Declarative and programmatic development When you alter form template files,
Na vrh strani Deklarativne in programski razvoj Ko spremenite datoteke predloge obrazca,

lexically scoped, imperative, declarative, functional, generic,
obsega močo tipizacijo ter imperativno, deklarativno, funkcijsko, generično,

In many cases, however, it is rather declarative position, defining primarily social belonging
V številnih primerih je to precej deklarativna pozicija, opredelitvi predvsem družbeno pripadnost

that serves as a bridge between the basic declarative domain theory
most med osnovno deklarativno teorijo in postopkovnim znanjem,

you can also enhance InfoPath forms with code if declarative logic does not meet the needs for implementing your solution functionality.
prilagodite brez pisanja kode, lahko izboljšate InfoPathovi obrazci s kodo, če deklarativne logike ne ustreza zahtevam za izvajanje vaše rešitev funkcionalnost.

In a number of cases this is rather a declarative position, defining primarily societal affiliation
V številnih primerih je to precej deklarativna pozicija, opredelitvi predvsem družbeno pripadnost

the value of work- non-work has a very special place in that it is indispensible in all of the world's systems as a declared, or declarative value.
utemeljujejo obstoječi red sistema, njegovo institucionalno hierarhijo, prav posebno mesto tudi po tem, da je nepogrešljiva v vseh sistemih sveta kot deklarirana, oziroma deklarativna vrednota.

As a potential solution to this problem, he has called for declarative firmware, which would describe"hardware linkage
Kot potencialno rešitev tega problema je zahteval deklarativno firmware, ki bi opisal"povezavo strojne opreme

Ivy is described on its website as a declarative language in that its control-flow isn't specified, compared to ethereum's
je Ivy opisano na svojih websiteas deklarativni jezik, s tem, da je njen nadzor toka ni določeno,

But the fact is that the Theosophical Society in SFR Yugoslavia was linked to the Theosophical Society only on declarative level and that for the Yugoslav authorities there were relevant only stipulations of the Rules
Vendar pa je dejstvo, da je bilo Teozofsko društvo v SFR Jugoslaviji povezano s Teozofskim Društvom zgolj na deklarativni ravni in da so bile za jugoslovanske oblasti relevantna samo določila Pravil

of the system and its institutional hierarchy, the value of work- non-work has a very special place in that it is indispensable in all of the world's systems as a declared, or declarative value.
utemeljujejo obstojechi red sistema, njegovo institucionalno hierarhijo, prav posebno mesto tudi po tem, da je nepogreshljiva v vseh sistemih sveta kot deklarirana, oziroma deklarativna vrednota. V njej je izpostavljen skrivnostni pomen vrednote.

The massive brain mess left in its wake includes deficits in declarative memory(remembering facts
Masivni možgani nered zapustil v svojem zbudi vključuje primanjkljaje v deklarativni spomin(spomnimo, dejstev

was that the hippocampus was specifically involved in the consolidation of long-term declarative memory, such as the facts
je hipokampus posebej dejaven pri utrjevanju dolgoročnega deklarativnega spomina, recimo glede dejstev

as the view accepting that every declarative sentence of one's language is bivalent(determinately true or false)
da je vsak deklarativni stavek svojega jezika dvoumen(resničen ali neresničen) in transcendenten dokaz(neodvisen od naših načinov spoznavanja),