FALSE GOD in Serbian translation

• lažnog boga
• лажног бога
• lažni bog
• lažnom bogu

Examples of using False god in English and their translations into Serbian

And she destroyed my maker, whom I was worshipping as a false god.
I uništila je mog stvoritelja,… komu sam se klanjao, kao lažnom Bogu.

False god that he is, Apophis is long dead.
Lažni bog Apofis odavno je mrtav.

Ask yourself, how is bowing down and worshiping the false god that fills teeth with gold any different than bowing down to the golden calf?
Zapitajte se: po čemu je klanjanje i obožavanje lažnog boga koji vam puni usta zlatom išta drukčije od klanjanja zlatnom teletu?

look to her'false god'(third person of the trinity) as their'comforter'.
osloniti se na svog‘ lažnog boga'( treću ličnost trojstva) kao svog‘ utešitelja'.

She was thought to be the wife of the false god Baal, also known as Molech.
За њу се сматрало да је жена лажног бога Вала, такође познатог као Молеш.

She's been working with the Human population on 421. Helping them get over the loss of their former false god.
Pomagala je ljudima na 421 da prebole gubitak svog bivšeg lažnog boga.

Appreciating these rights does not mean throwing away the country to the false god of consumerism.
Uvažavanje ovih prava ne znači prepuštanje države na milost i nemilost lažnom bogu potrošnje.

You see, this so-called‘Divine Presence' at the Wailing Wall is actually the Kabbalistic feminine emanation of their false god, the“Shekinah.”.
Видите, то наводно божанско присуство у западном зиду је у ствари кабалистичко женско присуство њиховог лажног бога, Шакинах.

Through the accumulated misrepresentations of the enemy, many were so deceived that they worshiped a false god, clothed with the attributes of the satanic character.
Stalnim pogrešnim tumačenjima neprijatelja mnogi su tako prevareni da se klanjaju lažnom bogu, odeveni atributima sotonskog karaktera.

The so called divine presence at the wailing is actually the Kabbalistic feminine emanation of their false god the Shekhinah.
То наводно божанско присуство у западном зиду је у ствари кабалистичко женско присуство њиховог лажног бога, Шакинах.

This so-called“Divine Presence” at the Wailing Wall is actually the Kabbalistic feminine emanation of their false god, the“Shekinah.”.
То наводно божанско присуство у западном зиду је у ствари кабалистичко женско присуство њиховог лажног бога, Шакинах.

The fear of man is a snare because man is a false god, but the fear of the Lord is safe because he really is God(Proverbs 29:25).
Strah od ljudi je zamka zato što je čovek lažan bog, ali strah od Gospoda je bezbednost jer je on zaista Bog Izreke 29.

she destroyed my maker whom I was worshipping as a false god.
uništila mog stvoritelja. kome sam se klanjao, kao lažnom Bogu.

In the world where the new but false God is identified with Money, contemporary vain man is eager for prestige,
У свету где нови а лажни Бог постаје новац који од сујетног човека данашњице жељног престижа, моћи

it follows that the distorted divinity of the pagans is a false god, endeavoring to pass for the true God..
је изопачено божаснтво код пагана лажни бог, настојећи се представити као истински Бог..

Your false gods, where are they?
Vaši lažni bogovi, gde su oni?

Ephraim is joined to false gods; let him be.
Јефрем се удружио с лажним боговима; остави га.

These false gods. Systems of the weak.
Ти лажни богови, системи слабих, уништили су мој свет.

They left their false gods there;
I ostaviše onde lažne bogove svoje;

Many false gods.
Koliko lažnih bogova!