Examples of using From the things in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You emerge from the things, full of my soul.
Izranjaš iz stvari ispunjena dušom.You emerge from the things, filled my soul.
Izranjaš iz stvari, ispunjena dušom mojom.You emerge from the things, filled with my soul.
Izranjaš iz stvari ispunjena dušom.It's natural to want to run from the things that scare you.
Sometimes it's better to walk away from the things that cause the stress.
Nekad je bolje da jednostavno izbegavate stvari koje doprinose stresu.It's all about the value you get from the things you have.
clear up your day from the things in your life that are not necessary.
raščistite svoj dan od stvari koje vam u životu nisu nimalo potrebne.dolazi dan… kad se ne možete sakriti od stvari što ste napravili.But what fruit were you getting at that time from the things of which you are now ashamed?
Какав, дакле, плод имадосте тада од онога чега се сада стидите?Sooner or later… the day comes when you can't hide from the things you've done.
Prije ili kasnije… doći će dan kada se nećeš moći sakriti od stvari koje si napravio.Even when a person has an abundance, his life does not result from the things he possesses.'.
Кад неко има обиље, његов живот не произлази из онога што има.“.How would you feel if your partner took you away from the things you like?
Како бисте се осећали ако вас је партнер уклонио од онога што вам се свиђа?Sooner or later, the day comes when you can't hide from the things that you've done anymore.
Pre ili kasnije dođe vreme kad se više ne možete skrivati od stvari koje ste uradili.his life does not result from the things he possesses.”- LUKE 12:15.
неко има обиље, његов живот не произлази из онога што има“( Лука 12: 15).But the kids also learn from the things around them and interacting with other children like them.
Али деца такође уче од ствари око њих и у интеракцији са другом децом попут њих.we can't hide from the things that we've done.
ne možemo se skrivati od stvari koje smo uradili.Even though Jesus was God's Son, he learned obedience from the things he suffered.“.
Isus iako beše Sin Božji, ali od onoga što postrada nauči se poslušnosti" Jev.and functionality from the things he buys to the things he does.
вриједност и функционалност како од ствари које чини тако и I'm here to protect you… from the things you don't believe.
tu sam da te zaštitim od stvari u koje ne veruješ.Heb 5:8‘Although He was a Son, He learned obedience from the things which He suffered.'.
Iako i beše Sin Božji, ali od onog što postrada nauči se poslušanju.".
