GIMMICK in Serbian translation

• trik
• трик
• štos
• trikom

Examples of using Gimmick in English and their translations into Serbian

I think he's a marketing gimmick.
Mislim da je to marketinški trik.

We're all done with the monkey gimmick.
Svi smo završili sa majmuna trik.

It is just a campaign gimmick.
To je samo predizborni trik.

The so-called“gimmick” of my strip- the two versions of Hobbes- is sometimes misunderstood.
Такозвани" трамвај" моје траке- две верзије Хоббеса- понекад је погрешно схваћен.

The so called'gimmick' of my strip--the two versions of Hobbes--is sometimes misunderstood.
Такозвани" трамвај" моје траке- две верзије Хоббеса- понекад је погрешно схваћен.

Always some kind of gimmick behind everything we do.
Uvek neke vrste smicalica iza svega što mi radimo.

Right. That's the gimmick.
U tome je fora.

It's not a gimmick.
Ne, nije smicalica.

Another gimmick of John and Paul's was the constant use of pronouns in their early song titles.
Још једна трик Џона и Павла је била стална употреба заимки у својим раним насловима песме.

While many users still consider wireless charging as a gimmick, once you have to get used to it,
Док многи корисници још увијек сматрају бежично пуњење као трик, када се навикнете на њега,

a Sanada gimmick, sleeves, tracks.
Sanada štos, rukave, trake.

but low-value gimmick, but real bright,
већ и јефтин трик, али прави светли,

It is not a gimmick, you know, but it is a kind of acknowledgment that religion is fundamentally about things that are deeply believed, but not provable.
To nije trik, znate, ali jeste priznanje da religija suštinski govori o stvarima u koje se duboko veruje, ali koje ne mogu biti dokazane.".

the other deemed it to be just a gimmick.
друга је сматрала да је то само трик.

treating it almost as a favor to enthusiasts or a gimmick to attract a bit more business and attention.
to tretira skoro kao uslugu entuzijasta ili trik da se privuče još malo posla i pažnje.

called Moscow's proposal“a gimmick”.
je predlog Moskve nazvao„ trikom“.

the legendary leader dreamt up a fashion gimmick that could solve the problem- buttons on the sleeves.
легендарни вођа сањао модни трик који може да реши проблем- дугмад на рукавима.

Actually, this is a very nice tax gimmick but mainly we're interested in helping our fellow man.
U stvari, to je i vrlo zgodna fora za porez ali uglavnom smo ovdje da pomognemo ljudima u nevolji.

Some consumers also feel that the indoor cat food formula is simply a marketing gimmick, used to confuse pet owners into buying the company's product,
Неки потрошачи такође сматрају да формула за храну у затвореном мачку једноставно представља маркетиншки трик који се користи да збуни власнике кућних љубимаца у куповини производа компаније,

it might seem like a gimmick, but the reasoning for having four cameras is pretty solid.
može izgledati kao trik, ali razlog za četiri kamere je prilično čvrst.