HAD ACCESS in Serbian translation

• je imao pristup
• су имали приступ
• su imali pristup

Examples of using Had access in English and their translations into Serbian

Well, who at State had access?
Pa, ko ima pristup?

He's the only person that we knew that had access to guns.
On je naš jedini poznanik koji ima pristup oružju.

We must focus on those people who had access.
Moramo da se usredsredimo na Ijude koji imaju pristup.

No one had access.
Niko nije imao pristup.

Yeah, but he had access, so he probably put a bunch of back doors on the server.
Da, ali on je imao pristup, tako da je verovatno stavio gomilu zadnjih ulaza na serveru.

If the killer had access to trace evidence we collected from the scene, it could already be compromised.
Ako je ubojica imao pristup dokazima koje smo prikupili, ugroženi su..

It just means the copycat is someone who had access to classified information about the case.
To samo znači da je plagijat je neko ko je imao pristup poverljivim informacijama o slučaju.

Nearly 4.2 billion had access to tap water while another 2.4 billion had access to wells or public taps.
Око 4 милијарде има приступ води из чесме, док остале 2, 3 милијарде има приступ изворима или јавним чесмама.

96% had access to running water,
96% има приступ текућој води,

new evidence one of her soldiers had access.
je novi dokaz da je jedan od njenih vojnika imao pristup.

even for an hour… in a room to which any of his friends had access.
jedan sat, u sobi u koju njegovi prijatelji imaju pristup.

Senate, former members of my presidential campaign team who had access to the internal information of my presidential campaign were targeted by IP addresses with an unknown location within Russia.
Убрзо након што сам најавио да ћу се кандидовати за амерички Сенат, бивши чланови мог предизборног штаба на председничким изборима, који су имали приступ поверљивим информацијама моје кампање, били су мета напада са Ај-Пи адреса са непознатих локација у Русији.

On 28 July 2007, Le Monde, citing what it claimed was an investigation file to which it had access, stated that Contador's name appeared in several documents found during Operación Puerto.
Дана 28. јула 2007. лист Ле Монде је објавио да постоји фајл из истраге, којем су они имали приступ, у коме се помиње Контадорово име неколико пута.

corporate names from the documents for analysis, but some who had access to Nuix used it for this as well.
корпоративна имена из докумената за анализу, али и неки који су имали приступ Нуиксу су га користили и за то.

about the users who had access to given documents,
о корисницима који су имали приступ документима датим,

Nearly 4 billion had access to tap water while another 2.3 billion had access to wells or public taps.[1]
Око 4 милијарде има приступ води из чесме, док остале 2, 3 милијарде има приступ изворима или јавним чесмама.[

so correspondents were quickly reassigned to a list of those who had access to restricted government information- an access they in fact did not have..
tako su dopisnici hitno prebačeni na spisak onih koji imaju pristup poverljivim vladinim informacijama- pristup koji zapravo nisu imali..

89% of people had access to water suitable for drinking.[1]
89% људи је имало приступ води за пиће.[

You know that. Yeah, and now I know that Collins has access to WITSEC.
Sad znam da Kolins ima pristup programu za zaštitu svedoka.

Only about half of Romanians have access to running water
Samo otprilike polovina Rumuna ima pristup tekućoj vodi