Examples of using Hand-made in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
As a result, we get an excellent, hand-made coal for hookah,
Као резултат тога добијамо одличан ручно израђени угаљ за наргиле,Storage Tips: if you want to keep your hand-made handgun as long as possible store it in a plastic box.
Савети за складиштење: ако желите да држите ручно израђени пиштољ што је дуже могуће, вриједи чувајте га у пластичној кутији.One of the easiest ways to mix hand-made lizuna is to use the tools that are available in any home.
Један од најлакших начина за комбиновање ручно рађене лизуне је да користите алате који су доступни у сваком дому.A hand-made feed extruder is capable of producing about 40 kilograms of feed per hour.
Hand-made decorative stitches allow you to decorate a finished knitted
Ручно израђени украсни шавови омогућавају украшавање готовог плетеногChildren love hand-made toys, because they are pleasant to the touch,
Дјеца воле ручно рађене играчке, јер су угодне на додирA hand-made article made of newspaper tubes can become a wonderful decoration of a home interior
Ручни чланак из новинских епрувета може бити диван украс за унутрашњост кућеBut only a hand-made veil will carry the most powerful energy,
Али само ручно израђени вео ће носити најмоћнију енергију,especially hand-made, were considered a sign of tastelessness.
нарочито ручно рађене, сматране знаком окуса.Tip: Some cobbler dealers may charge you to transfer hand-made sketches to a laying pattern using computer assistance.
Савет: Неки продавци калупа могу да вам наплате преношење ручно израђених скица на образац полагања уз помоћ рачунара.clippings from fashion magazines, hand-made inscriptions.
исјечцима из модних часописа, ручно израђених натписа.The Archbishop offered to the Governor a symbolic gift, a sterling silver hand-made cross, as“a symbol of sacrifice
Архиепископ је гувернеру уручио симболичан поклон, ручно израђен сребрни крст, као„ симбол жртвеEdible cards look great, but hand-made cards will be stored for a long time, as the most valuable gift on February 14th.
Јестиве карте изгледају сјајно, али ручно израђене картице ће се дуго чувати као највреднији поклон 14. фебруара.Yes, you will also see that the material is hand-made and the optical image stabilizer is missing.
Да, видећете и да је материјал ручно израђен и да недостаје оптички стабилизатор слике.this double room is furnished with hand-made furniture made of wood
ова соба је опремљена ручно рађеним намештајем од дрветаthe output should be a hand-made device capable of pumping out air instead of pressure.
излаз би требао бити ручно израђен уређај који може испумпавати зрак умјесто тлака.Many store offers can be replaced with hand-made products, but only on condition of high-quality execution.
Многе понуде продавница могу се заменити ручно рађеним производима, али само под условом да буду квалитетно изведене.It will be clearly better than buying the most expensive necklace in a jewelry boutique(there are those who prefer hand-made works to any precious products from the factory).
Јасно ће бити боље од куповине најскупље огрлице у бутику за накит( постоје они који више воле ручне радове од било ког драгоценог производа из фабрике).using special tools for sharpening knives- factory-made or hand-made.
користећи специјалне алате за оштрење ножева- фабрички или ручно израђен.Together with the timeless modernity of traditionally hand-made wrought-iron decoration this refines the ambience of the villas.
Заједно са традиционално, ручно израђеним декорацијама од кованог гвожђа, увек актуелним, оплемењују околину" Јарам вила".
