IS AGGRAVATED in Serbian translation

• се погоршава
• је отежана
• отежава

Examples of using Is aggravated in English and their translations into Serbian

but this condition is aggravated by severe bleeding,
али ово стање се погоршава озбиљним крварењем,

trying to avoid the accident, but everything is aggravated by a series of events….
избјегнете несрећу, али све је отежано серијом догађаја….

This is aggravated when welding conventionally hot-dipped products,
Ово отежава током заваривања конвенционалним топлих пала производи,

The situation is aggravated by the spiritual pressure of the criminal world
Ситуацију погоршава духовни притисак криминалног свијета

The situation is aggravated by the fact that a pregnant woman cannot be prescribed the classic means to improve peristalsis- laxatives, diet, special exercises.
Ситуацију погоршава чињеница да трудница не може прописати класична средства за побољшање перисталтике- лаксатива, дијета и специјалне вјежбе.

The situation is aggravated by the driver's seat with heating,
Ситуацију погоршава возачево седиште грејањем,

Self-medication not only takes time during which the disease is aggravated, but also distorts the clinical picture,
Самотерапија не тражи само време, током које се болест погоршава, већ и поремећа клиничку слику

allergies, the situation is aggravated even more.
алергија ситуација и даље погоршава.

often the problem is aggravated by the characteristics of the reproductive system,
често проблем погоршава карактеристике репродуктивног система,

due to which the maintenance of continuity in operation is aggravated because qualified professional employees leave the public sector or move from one public institution to another
одржива политика задржавања запослених и због чега је отежано одржавање континуитета пословања јер квалификовани професионални службеници напуштају јавни сектор

They are aggravated by movements, coughing,
Они се погоршавају покретима, кашљањем,

Symptoms can be aggravated or relieved at different times of the year.
Симптоми се могу погоршати или ослабити у различито доба године.

Pains in the head, which are aggravated after excitement or mental labor.
Болови у глави, који се погоршавају након узбуђења или менталног рада.

Spring rays and they are aggravated after sunbathing during.
Пролећа зраке и они се погоршала после сунчања у току.

Pains are aggravated by movement or palpation of muscles, in the cold.
Болови се погоршавају покретом или палпацијом мишића, на хладноћи.

The situation can be aggravated at any moment.
Ситуација се може погоршати у било ком тренутку.

Effects of an infection are aggravated if the small abscess on an eye was squeezed out.
Ефекти инфекције се погоршавају ако је мали отац очију исцедан.

A person with the following problems should not be aggravated by the use of chokeberry.
Особа са следећим проблемима не сме бити отежана употребом ароније.

With age, the negative symptoms are aggravated again.
Са узрастом, негативне манифестације се поново погоршавају.

After all, hormonal disorders can be aggravated.
На крају крајева, хормонални поремећаји се могу погоршати.