IS SENT in Serbian translation

• се шаље
• је послат
• шаље
• се упућује
• šaljemo
• se šalje
• се шаљу
• je poslat
• se šalju
• је послата
• je poslata
• šalje

Examples of using Is sent in English and their translations into Serbian

This may include information that is sent to the bank or shop online.
To može obuhvatiti podatke koji se šalju u banku ili online prodavnicu.

Colonel Sharpe is sent off the field in ignominy.
Pukovnik Šarp se šalje sa polja u sramoti.

That data is sent to hackers, who in turn sell it on the black market.
Ти подаци се шаљу хакерима, који их заузврат продају на црном тржишту.

Money is sent to the recipient in the bank branch.
Новац се шаље примаоцу у филијали банке.

Your message is sent, we will reply to you shortly.
Ваша порука је послата, ми ћемо одговорити у најкраћем могућем року.

data is sent from your browser to our server.
podaci se šalju sa Vašeg pretraživača na naš server.

Now imagine this text message is sent anonymously.
Ova poruka se šalje kao anonimna.

Your request is sent!
Vaš zahtev je poslat!

The cookie is updated every time data is sent to Google Analytic.
Колачић се ажурира сваки пут када се подаци шаљу у Google Аналитику.

The file is sent to the tooth at an angle of 60-75º.
Датотека се шаље на зуб под углом од 60-75º.

The capsule is sent into this larger tank,
Kapsula je poslata u veću komoru,

All logged information is sent to your online account.
Све информације Фотографија је послата на мрежи налог.

So that all communication between Federation units is sent by hyperspace sub-beam.
Sve komunikacije u federaciji se šalju hipersvemirskim potprostornim zrakom.

The 18-year-old Andrej is sent to a youth detention centre due to problematic behaviour.
Osamnaestogodišnji Andrej je poslat u popravni dom zbog problematičnog ponašanja.

An e-mail confirmation is sent automatically with each order.
E-mail potvrda se automatski šalje sa svakom narudžbinom.

How can you manage which information is sent to Google?
Како можете да контролишете информације које се шаљу Google-у?

Mass Mailing: Email is sent to large group of people.
Масовност: Е-пошта се шаље великим групама људи.

Grief is sent to us from heaven today at Etchmiadzin;
Tuga nam je poslata s Neba, danas u Etchmiadzin.

Myrcella, Cersei's daughter, is sent away from King's Landing.
Мирсела, Серсијева кћерка, је послата далеко од Краљеве луке.

Anakin Skywalker is sent to the rescue.
Anakin je poslat u akciju spašavanja.