IS SENT in Polish translation

• jest wysyłany
• jest przesyłany
• zostanie wysłana
• wysłania
• wysyła
• jest wysłany
• jest posłany
• zostanie przesłany
• sä wysyåane
• sä przesyåane
• wyślą
• przesyła się
• są przekazywane
• wysłał

Examples of using Is sent in English and their translations into Polish

One spy is sent after another.
Jeden szpieg jest wysyłany za drugim.

then signal sig is sent to pid.
sygnał sig jest przesyłany do procesu pid.

The file is sent to the customer by an email.
Plik przesyła się klientowi przy pomocy emailu.

And another is sent to go after the spy.
Jeden szpieg jest wysyłany za drugim.

He is sent somewhere as ambassador.
Wyślą go gdzieś na ambasadora.

Users are also able to see when the SMS/WhatsApp message is sent or received.
Użytkownicy mogą również zobaczyć, kiedy wiadomość SMS/ WhatsApp zostanie wysłana lub odebrana.

Signature of the consumer(s) only if the form is sent in paper version.
Podpis konsumenta(-ów) tylko jeżeli formularz jest przesyłany w wersji papierowej.

The cookie updates each time data is sent to Google Analytics.
Jest aktualizowany każdorazowo, gdy dane są przekazywane do Google Analytics.

then 0 is sent.
wtedy przesyła się 0.

If there is no money in company accounts a message is sent to general manager.
Kiedy na kontach firmy nie ma pieniędzy wiadomość zostanie wysłana do Menedżera.

The fermented cream breaks down for 10-15 minutes and is sent for packing.
Fermentowany krem rozkłada się na 10-15 minut i jest wysyłany do pakowania.

Signature of customer(s) only if the form is sent on paper.
Podpis konsumenta(-ów) tylko jeżeli formularz jest przesyłany w wersji papierowej.

Are you content now that God's emissary is sent to punish us?
Że Bóg wysłał emisariusza, który ma nas ukarać. Zadowoleni jesteście?

This cookie is updated every time data is sent to Google Analytics.
SSą aktualizowane zawsze, kiedy dane są przekazywane do Google Analytics.

Instructions for a verify your account is sent.
Instrukcje dla zweryfikowania konta jest wysyłany.

If not allowed then 0 is sent.
Jeżeli nie jest zezwolone to przesyła się 0.

Many MPI functions require that you specify the type of data which is sent between processes.
Wiele funkcji MPI wymaga, określenia typu danych, jaki jest przesyłany pomiędzy procesorami.

Why? Because he is sent from God. Why?
Bo wysłał go Bóg. Dlaczego? Dlaczego?

Also, be sure to know what the domain name that is sent to you.
Również, Pamiętaj wiedzieć, jaka nazwa domeny, który jest wysyłany do Ciebie.

He is sent from God.
Wysłał go Bóg.