IT IS RECOMMENDED TO TAKE in Serbian translation

• препоручује се узимање
• препоручује се да се узме
• препоручује се узимати
• препоручује се да се

Examples of using It is recommended to take in English and their translations into Serbian

It is recommended to take Clenbutrol 45 minutes before a workout,
Препоручује се да се Цленбутрол 45 минута пре тренинга,

after one course it is recommended to take a two-month break,
након једног курса, препоручује се да се узме двомесечна пауза,

It is recommended to take people with nervous disorders,
Препоручује се узимати људе са нервним поремећајима,

For the speedy restoration of joint function, it is recommended to take vitamin complexes
За брзу обнављање функције зглобова препоручује се узимање витаминских комплекса

It is recommended to take one serving a day,
Препоручује се да се узме једна порција дневно,

In that case, it is recommended to take immediately one more pill as the first one was not digested completely.
У овом случају, препоручује се одмах узимати још једну пилулу, јер прва не потпада.

It is recommended to take antihistamines for 7 days- 5 days before the test
Препоручује се узимање антихистамина у трајању од 7 дана- 5 дана пре теста

prevent attacks of hypertension, it is recommended to take vitamins of group A.
спријечили напади хипертензије, препоручује се узимање витамина из групе А.

In order to remove unpleasant symptoms in the early stages of hemorrhoids, it is recommended to take sedentary baths.
У циљу уклањања непријатних симптома у раним стадијумима хеморрхеида, препоручује се узимање седишта у купатилу.

which lasts 7-10 days, it is recommended to take anti-relapse drugs.
која траје 7-10 дана, препоручује се узимање лекова против релапса.

For preparation it is recommended to take only a yolk as it is rich with enzymes,
За припрему се препоручује узимање само жуманца јер је богат ензимима,

After a successful treatment course, it is recommended to take sorbents, for example,
Након успешног терапијског третмана, препоручује се узимање сорбената, на пример,

It is recommended to take a large amount of fluid(2-3 liters per day)
Препоручује се узимање велике количине течности( 2-3 литре дневно)

It is recommended to take Minocycline for 12 weeks for judging the efficacy of this drug for treating acne.
Препоручује се да узмете Миноцицлине за КСНУМКС недеље за процену ефикасности овог лека за лечење акни.

It is recommended to take a large amount of fluid(2-3 liters per day)
Препоручује се узимање велике количине течности( 2-3 литре дневно)

Pay attention to hygiene, it is recommended to take a warm hygienic shower 2 times a day.
Обратите пажњу на хигијену, препоручује се да се два пута дневно топли хигијенски туш.

It is recommended to take the drug as soon as possible after the manifestation of myocardial infarction.
Препоручује се узимање лека што је пре могуће након манифестације инфаркта миокарда.

With a sore throat, it is recommended to take drugs with analgesic properties(this is necessary
Уз более грло, препоручује се да узимате лекове који имају аналгетичка својства( ово је неопходно

And for the prevention of seizures, it is recommended to take calcium preparations,
А за превенцију напада, препоручује се узимање препарата калцијума,

If a pregnant woman has problems with sleep, it is recommended to take 2.5 ml of caraway oil shortly before bedtime.
Ако трудница има проблема са спавањем, препоручује се узимање 2, 5 мл уља кима непосредно пре спавања.