IT IS RECOMMENDED TO TAKE in Hebrew translation

[it iz ˌrekə'mendid tə teik]
[it iz ˌrekə'mendid tə teik]
מומלץ לקחת
it is recommended to take
advised to take
it is advisable to take
it is best to take
should take
it is suggested to take
are encouraged to take
מומלץ ליטול

Examples of using It is recommended to take in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
To obtain the benefits of lycopene for lowering blood pressure, it is recommended to take 10 mg per day.
כדי להשיג את היתרונות של הליקופן להורדת לחץ הדם, מומלץ ליטול 10 מ"ג ליום.
Of course, if there are foods that make us feel thirsty you can drink if necessary, but it is recommended to take small sips.
כמובן שאם יש מאכלים שגורמים לנו להרגיש צמאים ניתן לשתות במידת הצורך, אולם מומלץ לקחת לגימות קטנות.
If taking alongside magnesium, it is recommended to take 250 mg of magnesium
אם נוטלים לצד מגנזיום, מומלץ ליטול 250 מ"ג מגנזיום
To get to that place, it is recommended to take a tourist agency however cars individuals arrive without problem provided that they know the route.
כדי להגיע למקום הזה, מומלץ לקחת סוכנות תיירות אולם מכוניות אנשים מגיעים ללא בעיה ובלבד שהם יודעים את הדרך.
It is recommended to take the tablet computer about twenty minutes prior to consuming and also a glass of water should be taken with it to make sure appropriate hydration.
מומלץ לקחת את מחשב הלוח סביב עשרים דקות לפני נטילה וגם כוס המים צריך לקחת עימו כדי להפוך את לחות נאותה מסוימת.
It is recommended to take the tablet computer around twenty minutes before taking and a glass of water should be taken with it to ensure appropriate hydration.
מומלץ לקחת את מחשב הלוח סביב עשרים דקות לפני נטילה וגם כוס המים צריך לקחת עימו כדי להפוך את לחות נאותה מסוימת.
It is recommended to take the tablet computer about twenty minutes before consuming and a glass of water should be taken with it to make sure appropriate hydration.
מומלץ לקחת את מחשב הלוח סביב עשרים דקות לפני נטילה וגם כוס המים צריך לקחת עימו כדי להפוך את לחות נאותה מסוימת.
It is recommended to take metro L1(red) and get off at Glories station, where you see the“Blue Cigar” or the Torre Agbar on right side.
כדאי לקחת מטרו בקו האדום ולרדת בתחנת Glories ממנה יוצאים ורואים את מבנה החרוט(הסיגריה הכחולה או ה-Torre Agbar) מצד ימין.
In case you have undergone multiple mosquito bites, it is recommended to take an antihistamine("Tsetrin","Tavegil", etc.)
במקרה שעברו עקיצות יתושים מרובים, מומלץ לקחת אנטיהיסטמין("Tsetrin","Tavegil" וכו')
To obtain the health benefits of curcumin, it is recommended to take between 80 mg
כדי להשיג את היתרונות הבריאותיים של כורכומין, מומלץ ליטול בין 80 מ"ג ל- 1500 מ"ג ליום,
squeezing the ureter, it is recommended to take in the morning on an empty stomach 250 ml of your own urine.
לסחוט את השופכן, מומלץ לקחת בבוקר על קיבה ריקה 250 מ"ל של השתן שלך.
which can happen when the woman is entering the menopause, it is recommended to take the contraceptive pill
יכול לקרות כאשר האישה היא נכנסה לגיל המעבר מומלץ לקחת את הגלולה למניעת הריון
for those experiencing heartburn, it is recommended to take an enteric-coated capsule to avoid the capsule breaking too early in the digestive process to provide benefits.
עבור אלו שחווים צרבת, מומלץ לקחת כמוסה מצופה enteric כדי להימנע מהפרדת הקפסולה מוקדם מדי בתהליך העיכול בכדי לספק יתרונות.
Although it is recommended to take a penis enhancement pill for a few months,
למרות זה מומלץ לקחת כדור להגדלת הפין במשך כמה חודשים,
Though it is recommended to take a penis enhancement pill for some months,
למרות זה מומלץ לקחת כדור להגדלת הפין במשך כמה חודשים,
For feeling tired and stressed out, it is recommended to take a warm shower or bath followed by a short cold shower to help stimulate the body and mind.
במקרה של עייפות ולחץ, מומלץ להתקלח במים חמים ומיד לאחר מכן להמשיך במקלחת קצרה במים קרים כדי לעורר את הגוף והנפש.
milk or eggs, it is recommended to take a supplement of at least 2-5 mg per day, in order to stimulate beard growth.
חלב או ביצים, מומלץ לקחת תוספת של לפחות 2, 5 מ"ג ליום, על מנת לעורר צמיחה זקן.
It's recommended to take 200 to 500 mg twice daily between meals.
מומלץ לקחת 200 עד 500 מ”ג פעמיים ביום בין הארוחות.
It's recommended to take such pills no later than 5 hours before going to bed.
מומלץ לקחת את הגלולה השניה כחמש שעות לפני השינה.
It's recommended to take a bigger one.
מומלץ לקחת מידה אחת גדולה יותר.
Results: 85, Time: 0.0632

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew