Examples of using London-based in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was first produced by the London-based whisky blender founded by James Buchanan.
Први пут га је произвела мешаоница вискија из Лондона коју је основао Џејмс Бјукенан( британски трговац и произвођач вискија).Archax, a London-based digital exchange, will use R3's
it's success makes London-based owner King the world's most popular social game developer.
She released album„Svod“ with her band„Bistrik“, for London-based record label, ARC music.
Објавила је са групом Бистрик албум Свод, за енглеску издавачку кућу из Лондона ARC music.MedOil, a London-based oil and gas exploration company,
Londonska kompanija za istraživanje naftelike pension payments to EU officials, the cost of relocating London-based EU agencies and outstanding EU budget commitments.
су уплате пензија званичницима ЕУ, трошкове селидбе агенција ЕУ из Лондона и неизмирене буџетске обавезе према ЕУ.There was a disagreement regarding the issue of inclusion of the London-based government in exile as the main pro-Western faction in the government of national unity.
Постојало је неслагање око питања укључивања лондонске владе у егзилу као главне прозападне фракције у влади националног јединства.Ahmeti's confidence, according to a recent analysis by the London-based Institute for War
In one case of tender manipulation, the company signed a contract with a London-based firm, the Energy Financing Team(EFT),
U jednom slučaju nameštanja tendera kompanija je potpisala ugovor sa londonskom firmom Energy Financing Team( EFT),Ordanoski, who is also project editor for the London-based Institute for War
Ordanoski, koji je takođe urednik projekata pri londonskom Institutu za ratnoFacebook announced it has acquired Bloomsbury AI, a London-based AI company that specializes in natural language processing.
Facebook je najavio kupovinu londonske kompanije Bloomsbury AI, koja je specijalizovanje za obradu govora uz pomoć veštačke inteligencije.The company was formed from the local startup Propeller AI and the London-based team Vaix,
Kompanija je nastala spajanjem domaćeg startapa, Propeller AI i londonske ekipe Vaix,a fund manager at London-based investment firm Martin Currie,
менаџера лондонске инвестиционе компаније„ Мартин Кари“,an analyst at London-based Capital Economics, said.
analitičar londonskog Kapital Ekonomiksa.The Srpski Brod oil refinery in Republika Srpska signed a one-year oil processing contract with London-based company Vitol.
Rafinerija nafte Srpski Brod, u Republici Srpskoj, potpisala je jednogodišnji ugovor o preradi nafte sa londonskom kompanijom Vitol.The Serbian government lied when it denied being the client of London-based lobbying firm Bell Pottinger.
Влада Србије је слагала када је негирала да је клијент лондонске лобистичке фирме Белл Поттингер.an event Thursday(27 May), hosted by the London-based Centre for European Reform.
Established in 1999, the London-based power trader already operates in a number of European countries,
Uspostavljena 1999. godine, ta kompanija za trgovinu energijom sa sedištem u Londonu već radi The Balkan Investigative Reporting Network is a localised project of the London-based Institute for War and Peace Reporting and was founded in April 2004.[BIRN].
Balkanska mreža istraživačkog novinarstva je lokalni projekat Instituta za izveštavanje o ratu i miru sa sedištem u Londonu, osnovan have been aided by companies registered in Britain, according to an investigation by the London-based Royal United Services Institute.
izbegne međunarodne sankcije, pokazuju rezultati istrage Kraljevskog instituta za odbranu i bezbednost u Londonu.
