Examples of using Ludwig van in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ludwig van Beethoven, German composer,
Лудвиг ван Бетовен-њемачки композитор,without Johann Sebastian there would be no Ludwig van.
bez Johann Sebastian nebi bilo Ludwig van.Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, Franz Schubert
Јозеф Хајдн, Волфганг Амадеус Моцарт, Лудвиг ван Бетовен, Франц ШубертNo one knows exactly whether Ludwig van Beethoven was born on December 15, 16, or 17, 1770.
Ne zna se tačno da li je Ludvig van Betoven rođen 15, 16, ili 17. decembra 1770. godine.The most fateful of the new generation was Ludwig van Beethoven, who launched his numbered works in 1794 with a set of three piano trios.
Најсудбоноснији од нове генерације био је Лудвиг ван Бетовен који је покренуо свој многобројни опус 1794. године са 3 клавирска трија.Ludwig van Beethoven's Violin concerto is his only work written in this genre
Koncert za violinu i orkestar Ludviga van Betovena jedino je njegovo delo napisano u ovom žanruLudwig van Beethoven is known for saying'Music should strike fire from the heart of man, and bring tears from the eyes of woman.'.
Baš kao što je Ludvig van Betoven jednom rekao:“ muzika treba da upali vatru u muškim srcima i suzama napuni ženske oči”.Ludwig van Beethoven(1770- 1827) dedicated the final years of his life to composing string quartets,
Последње године свог живота Лудвиг ван Бетовен( 1770- 1827) је посветио компоновању гудачких квартета,This masterpiece on our concert program is preceded by Ludwig van Beethoven's Prometheus overture
Ovom remek delu prethodi muzika Ludviga van Betovena: uvertira PrometejFor his opera Fidelio, originally titled Leonore, Ludwig van Beethoven(1770- 1827) composed no fewer than four overtures.
Za svoju operu Fidelio, čije je prvobitno ime bilo Leonora, Ludvig van Betoven( 1770- 1827) komponovao je čak četiri uvertire.No one knows exactly whether Ludwig van Beethoven was born on December 15, 16, or 17, 1770.
Не зна се тачно да ли је Лудвиг ван Бетовен рођен 15, 16, или 17. децембра 1770. године….Other pieces in the programme will be standard works of orchestral repertoire- Ludwig van Beethoven's Prometheus and Richard Strauss' Ein Heldenleben,
Na programu će biti standardna repertoarska dela namenjena orkestru- Prometej Ludviga van Betovena i Život junaka Riharda Štrausa,cannot make a good soup.”- Ludwig van Beethoven.
ne može napraviti dobru supu", Ludvig van Betoven.Ludwig van Beethoven emerged to become a crucial figure during the transition from Classical to Romantic eras.
Лудвиг ван Бетовен био је кључна фигура транзиције с класичног на романтично доба.as you will always find me yours.~ Ludwig Van Beethoven.
ja cu uvek biti tvoj"- Ludvig van Betoven.Musician does not mean gypsy or Manel, Ludwig van Beethoven was manelist the piano and sing, and he!
Манел не значи или циганка музичар, Лудвиг ван Бетовен није манелист клавир и да пева!!!No one knows exactly whether Ludwig van Beethoven was born on December 15, 16, or 17, 1770.
Ne zna se tačno da li je Ludvig van Betoven rođen 15, 16, ili 17. decembra 1770. godine.Ludwig van Beethoven, the man who inherited…
Лудвиг ван Бетовен, човек који је наследиоincluding Joseph Haydn, Ludwig van Beethoven and Franz Schubert.
su Jozef Hajdn, Ludvig van Betoven ili Franc Šubert.Ludwig van Beethoven was a crucial figure in the transition between the Classical and Romantic eras.
Лудвиг ван Бетовен био је кључна фигура транзиције с класичног на романтично доба.
