MASARYK in Serbian translation

• масарик
• masarik
• masaryk

Examples of using Masaryk in English and their translations into Serbian

as well as Czechoslovakia's first president Tomasz Masaryk, who opposed anti-Semitism
историју чешких Јевреја и првог председника Чехословачке Томаша Масарика који се противио антисемитизму

I will start my studies at the Masaryk University in Brno.
захваљујући овој стипендији почети студије на Масариковом факултету у Брну.

to the French government, Tomáš Masaryk stated that the corridor would correct"The division of the Czechoslovaks
године у меморандуму Влади Француске, Томаш Масарик је изјавио да ће коридор исправити„ раздвојеност Чехословака

the moderate foreign minister of the government, Jan Masaryk, was found dead in suspicious circumstances that have still not been definitively proved to constitute either suicide
министар спољних послова Јан Масарик пронађен је мртав у сумњивим околностима које још увек нису дефинитивно доказале да представљају било самоубиство

Mgr. Vaclav Stupka from Faculty of Informatics, Masaryk University, held lecture on the topic of Security
mr Vaclav Stupka sa Fakulteta za informatiku Masarik Univerziteta održali su predavanje na temu Bezbednost

in Opava started in 1990 as a Faculty of the Masaryk University in Brno and in 1991 it became part of the Silesian University in Opava.
године као факултету Универзитета Масарик у Брну и 1991. године је постала део Универзитета у Силесиан Опава.

development of the Faculty of Economics and Administration of the Masaryk University, together with Ing.
razvoj Fakulteta za ekonomiju i administraciju Masarik Univerziteta, zajedno sa Ing.

its president Tomáš Garrigue Masaryk, and various other leaders;
њеног председника Томаша Гарига Масарика и разне друге вође;

give a lecture Populist, Radical and Extremist political parties in Visegrad countries Dr Stojarova is an associate professor of political sciences at Masaryk University in Brno.….
др Вера Стојарова ће одржати предавање Populist, Radical and Extremist political parties in Visegrad countries Др Стојарова је ванредна професорка политичких наука на Масариковом универзитету у Брну.

Tomáš Garrigue Masaryk(1932) with whom she had a close relationship.
Бенита Мусолинија и Томаша Масарика( 1932) са којима је била у блиским односима.

the first Czechoslovakian president, Tomaš Garrigue Masaryk, could only travel in Europe during the First World War because Serbia issued him with a passport,
je prvi čehoslovački predsednik Tomaš Garig Masarik, za vreme Prvog svetskog rata, mogao da putuje po Evropi samo zahvaljujući tome

Whole study visit to the Masaryk University in Brno
Celokupna studijska poseta Masarik Univerzitetu u Brnu

will continue her master's studies at the Masaryk University in Brno.
мастер студије наставља на Масариковом универзитету у Брну.

Masaryk University Silver Medal.
Poslednje boravka na univerzitetu Srebrna medalja.

Masaryk often played with his children.
Јован се често играо са децом.

From 1925 to 1938 Masaryk was ambassador to Great Britain.
Од 1925. до 1938. године Јан Масарик био је амбасадор у Уједињеном Краљевству.

The Faculty of Science is one of four founding faculties of Masaryk University.
Тхе Факултет уметности је један од четири оснивања Масарик Университи факултети.

Eraldin completed his Master's on‘European Politics' at the Masaryk University in the Czech Republic in 2014.
On je svoje master studije završio na temu evropskih politika na Masarikovom univerzitetu u Češkoj Republici 2014 godine.

She was awarded Masaryk University Silver Medal for her contribution to the development of Slovak Studies in the Czech Republic.
Tokom poslednje godine boravka na tom univerzitetu dodeljena joj je Srebrna medalja Masarikovog univerziteta za doprinos razvoju češke slovakistike.

Head of Office for Strategy and Project Management, was talking about importance of FINAC for Masaryk University.
projektima Fakulteta za ekonomiju i administraciju Masarik Univerziteta, govorio je o značaju FINAC projekta za svoj Fakultet i Univerzitet.