Examples of using May determine in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
However, the contra-indications for the two techniques are different and this may determine the type of imaging used.
an employer may determine that its employees must work for the first year without any vested contributions being added to their 401(k) accounts.
примјер, послодавац може одредити да његови запосленици морају радити прве године без да се било какви доприноси додају на њихове 401( к) рачуне.you're ability to drive may determine such crucial matters as whether you can work
clause 3 of the Constitution,"The Congress may determine the Time of choosing the Electors, and the Day on
четврти пасус Устава САД пише:„ Конгрес може одредити време бирања чланова изборног телаthe insurance company may determine that the policyholder didn't suffer a financial loss
осигуравајуће друштво може утврдити да осигураник није претрпео финансијски губитакthe court may determine the time limit within which the public prosecutor should return the file.
суд може одредити у ком року јавни тужилац треба да врати списе.By authorization, the Client may determine permanent orders,
Ovlašćenjem Klijent može odrediti trajne naloge,the racial makeup of the neighborhood may determine the likelihood of receiving CPR from a passer-by
расне састав насеља може одредити вероватноћу добијања вештачко дисање од пролазникаBy authorization, the Client may determine standing orders,
Ovlašćenjem Klijent može odrediti trajne naloge,The panel may determine in the ruling on release on parole that the convicted person is required to fulfil certain obligations stipulated by criminal law,
U rešenju o uslovnom otpustu veće može odrediti da je osuđeni dužan da ispuni određene obaveze predviđene krivičnim zakonom,because their outcome may determine whether Serbia will soon become a candidate for membership of an enclave within the EU”, Wolski stated.
јер њихов исход може да одреди The energy entity may determine the usage ratio for each network individual y,
Енергетски субјект може да утврди степен искоришћености мреже за сваку мрежу понаособContracts between acquirers and merchants may determine that the information under paragraph 1 of this Article shall be provided
Уговором између прихватиоца и трговца може се утврдити да The decision on drafting of the planning document referred to in paragraph 1 of this Article may determine a period of prohibition of construction within the scope of such planning document,
Одлуком о изради планског документа из става 1. овог члана може се утврдити период забране изградње у обухвату тог планског документа, а најдуже 12 месециThe energy entity may determine the usage ratio for each network individual y,
Енергетски субјект може да утврди степен искоришћености мреже за сваку мрежу понаособContracting authority may determine in tender documents that fulfillment of all
Наручилац може одредити у конкурсној документацијиOnly the medical board or the court may determine the need for abortions on late term,
Само савет лек или суд може одредити потребу за абортуса на крај рока,each participant may determine the limit and reserve an appropriate amount of funds in the account of FX required reserves for the execution of transfer orders in the system.
сваки учесник може утврдити лимит и резервисати одговарајући 4 износ новчаних средстава на рачуну девизне обавезне резерве за извршавање налога за пренос у том систему.A payment service provider may determine a different form of the 4 payment order as compared to the requirements referred to in paragraph 1 of this Section,
Пружалац платних услуга може утврдити другачији образац платног налога из ове тачке у односу на захтеве из става 1. те тачке, а the Federation may determine the limits within which the social-political communities may determine their own revenues
федерација може одређивати границе у којима друштвено-политичке заједнице 
