MAY DETERMINE in Polish translation

• może określić
• może ustalić
• mogą określać
• mogą ustalać
• może zdecydować
• może postanowić
• może wyznaczyć
• mogą decydować
• mogą określić
• mogą ustalić
• może określać
• może ustalać

Examples of using May determine in English and their translations into Polish

Every fund may determine a lower amount of the initial
Każdy fundusz może ustalić niższą kwotę początkowej

For example, the Committee may determine that a complaint made by the submitter of a bug is justified
Na przykład Komitet może postanowić, że skarga wysłana przez autora informacji o błędzie jest usprawiedliwiona

these arrangements may determine.
przygotowania te mogą określać.

the Commission may determine the circumstances in which the maximum period may be extended.
Komisja może określić okoliczności, w których w których możliwe jest przedłużenie terminu maksymalnego.

The President of the Office may determine that items other than those referred to in paragraphs 2
Prezes Urzędu może postanowić, że do rejestru będą wpisywane inne pozycje poza tymi,

that States Parties may determine the nature, amount
Państwa sygnatariusze mogą decydować o charakterze, wysokości

the Commission may determine the format of the report in order to facilitate monitoring of the certification scheme's working.
Komisja może ustalić format tego sprawozdania w celu ułatwienia monitorowania działania systemu certyfikacji.

eligible country may determine what types of establishment referred to in point(a)
uprawniony kraj może określić rodzaje podmiotów wymienionych w lit.

This is especially important because in a competitive waterjet service market the operating costs may determine the success of the project.
Jest to szczególnie istotne, ponieważ na konkurencyjnym rynku usług waterjet koszty eksploatacyjne mogą decydować o powodzeniu przedsięwzięcia.

At each security level, a Member State may determine that different security measures are to be implemented in different parts of the port depending on the outcome of the port security assessment.
Państwa Członkowskie mogą określić dla każdego stopnia zagrożenia różne środki bezpieczeństwa do wdrożenia w różnych częściach portu, zależnie od wyniku oceny bezpieczeństwa portu.

Another thing that may determine the size of your blade is the type of meat you plan to slice,
Inną rzeczą, która może określić rozmiaru ostrza jest rodzaj mięsa planujesz pokroić,

Member States may determine the date as from which the Article 2(2)
Państwa Członkowskie mogą określić od kiedy art. 2 ust. 2 stosuje się,

Member States may determine the date as from which Article 2(1) shall apply,
Państwa Członkowskie mogą ustalić datę, od której art. 2 ust. 1 będzie miał zastosowanie,

The President of the Office may determine additional requirements for communication by fax,
Prezes Urzędu może określić dodatkowe wymagania co do przekazywania faksem,

national regulatory authorities may determine specific conditions
krajowe organy regulacyjne mogą ustalić specjalne warunki

the entire portfolio may determine the product market when the portfolios
cała gama może określać rynek produktu, gdy to gamy,

Member States may determine the fixed scales to be applied by law,
Państwa Członkowskie mogą określić ryczałtowe skale, wprowadzane na mocy ustawy,

in concert with the Member States concerned may determine which fisheries shall be subject to Specific Community control action programmes.
w porozumieniu z zainteresowanymi państwami członkowskimi Komisja może określić łowiska, które będą przedmiotem szczegółowych wspólnotowych programów kontroli.

In exceptional cases of insurance-market failure, the Commission may determine, in accordance with the procedure referred to in Article 9(2),
W wyjątkowych przypadkach załamania na rynku ubezpieczeniowym Komisja może ustalać, zgodnie z procedurą określoną w art. 9 ust. 2,

One of the factors that may determine an individual's time preference is how long that individual has lived.
Jednym z czynników, który może określać preferencję czasową danej osoby jest jej wiek.