Examples of using More right in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That gives you no more right to be here than anyone else.
Why do you think that you have more right to speak than I?
Sigurno mislite da imate više prava da govorite nego ja?They had more right to receive it than I had to give it.
Oni imaju više prava da je prime nego što ja imam da je dajem.It's got more right to be here than you.
Ima više prava da bude ovde od tebe.This congress has no more right to pass such a resolution than parliament has!
Ovaj Kongres nema više prava da donese takvu odluku od Parlamenta!I live with her, I've more right than you.
Ja živim s njom imam više prava nego ti.Being all pissed off while you say this doesn't make you any more right.
No one can transfer more right to another than he has himself.
Niko ne može preneti na drugog više prava nego što sam ima.He once said,"Any man more right than his neighbors".
Jednom je rekao:" Svaki covek koji ima više prava od svog komšije.Moreover, any man more right than his neighbours constitutes a majority of one already.".
Štaviše, svaki čovek koji je više u pravu od svog suseda već je većina od jednog glasa.He's Phillip Bauer's son. He's been more right than we have.
On je sin Phillipa Bauera i bio je više u pravu nego što smo mi bili.who's more right or less wrong.
ko je više u pravu ili manje pogrešio.When Anne worried that Michael might have begun manipulating his therapists- faking certain feelings to score points- she might have been more right than she knew.
Kada je En počela da brine da je Majkl počeo da manipuliše svojim terapeutima- lažirajući određena osećanja kako bi postigao cilj- moguće je da je bila u pravu više nego što sluti.We had no more right to be in it than we have to be on the moon tonight instead.
Ми у томе нисмо имали никаквог другог интереса; нисмо имали више права да будемо у рату него што би имали да вечерас будемо на месецу уместо у овој соби.I meant to say that Serbia has no more right to demand access to the sea than Berkshire.
Htela sam da kažem da Srbija nema ništa više prava od Berkšira da traži izlaz na more.Without Security Council authorization, then, NATO has no more right to bomb Serbia than Saddam Hussein had to"liberate" Kuwait.
А, иначе,„ без одобрења Савета безбедности НАТО није имао ништа више права да бомбардује Србију него Садам Хусеин да' ослободи' Кувајт“.And the US had no more right to bomb Belgrade than the Royal Navy would have had to bombard New York in the American Civil War.
И нисмо имали ништа више права да бомбардујемо Београд него што би британска Краљевска морнарица имала We had no more right to be in it than we have to be on the moon tonight instead.
Mi u tome nismo imali nikakvog drugog interesa; nismo imali više prava da budemo u ratu nego što bi imali da večeras budemo na mesecu umesto u ovoj sobi.And we had no more right to bomb Belgrade than the Royal Navy would have had to bombard New York in our Civil War.
И нисмо имали ништа више права да бомбардујемо Београд него што би британска Краљевска морнарица имала Oh, I have more right than anyone else to be here,
O, ali ja imam više prava biti tu
