MURILLO in Serbian translation

• muriljo
• murillo
• муриљо
• мурилло
• муриљу
• мурило

Examples of using Murillo in English and their translations into Serbian

From El Greco some magnificent heads, Murillo does not convince me in every one of his pictures.”.
Moju pažnju privlače odlični portreti od El Greka, ali Muriljo nije uverljiv u svakoj od svojih kompozicija“.

Bartolome Esteban Murillo was the artist favored by the church,
Бартоломе Естебан Муриљо је био уметник којег је волела црква,

Bartolome Esteban Murillo was the artist favoured by the church while Velazquez was patronized by the crown.
Бартоломе Естебан Муриљо је био уметник којег је волела црква, док су Веласкеса подржавали благонаклони престолонаследници.

Murillo said the government is seeking a maximum penalty,
Муриљо је додао да Влада за Моралеса тражи максималну

From El Greco some magnificent heads, Murillo does not convince me in every one of his pictures.”.
Моју пажњу привлаче одлични портрети од Ел Грека, али Муриљо није уверљив у свакој од својих композиција“.

The interior minister Arturo Murillo, appointed by Áñez, wants to prosecute
Министар унутрашњих послова Артуро Муриљо кога је именована Ањез жели

Speaking to journalists, Áñez's new interior minister, Arturo Murillo, vowed to“hunt down” his predecessor Juan Ramón Quintana,
U izjavi za medije novopostavljeni ministar unutrašnjih poslova Arturo Muriljo obećao je da će„ uloviti“ svog prethodnika Huana Ramona Kintanu,

Speaking to journalists, Áñez's new interior minister, Arturo Murillo, vowed to“hunt down” his predecessor Juan Ramón Quintana,
У изјави за медије новопостављени министар унутрашњих послова Артуро Муриљо обећао је да ће„ уловити“ свог претходника Хуана Рамона Кинтану,

However, as the museum's custodian Hernán Murillo explains, the missionaries who made it as far north as San Ignacio saw a fall in the number of their flock due to an unforeseen danger, which would be repeated across the continent.
Међутим, како објашњава чувар музеја Хернан Мурилло, мисионари који су га направили далеко сјеверно од Сан Игнацио видјели су пад броја њихових стада због непредвиђене опасности која би се понављала широм континента.

Pedro Domingo Murillo led another revolt by Criollos
године Педро Доминго Муриљо је повео други устанак креола

the two Spanish artists Velázquez(whose father-in-law Francisco Pacheco was in charge of the approval of new images for the Inquisition) and Murillo both depicted God the Father using a patriarchal figure with a white beard in a purple robe.
Веласкез( чији је таст Франсиско Паћеко био задужен за одобравање нових слика за инквизицију) и Муриљо, приказали су Бога Оца као патријархалну фигуру са белом брадом у љубичастој одори.

Maybe he's out playing with my Murillo.
Možda se napolju igra sa mojim Murillom.

Compare this with the Omni Studios on Bravo Murillo.
Uporedi ovo sa Omni Studijima na Bravo Murilju.

Okay, Murillo, your father would be proud of you.
Dobro je Murillo, tvoj otac bi bio ponosan na tebe.

Museum Meadows traced the mysterious paths of two masterpieces of Murillo.
Музеј Меадовс је пратио мистериозне путање два ремек дела Мурилла.

Mercedes Murillo Muñoz:“The State has great confidence in this denomination.”.
Мерседес Муриљо Муњоз:„ Држава има велико поверење у ову деноминацију.“.

we have to talk Murillo into doing more.
trebali bi da nagovorimo Murilla da nacrta još.

The rivers of this basin generally have big meanders which form lakes such as Murillo Lake in Pando Department.
Реке овог слива имају велике меандре, формирајући на тај начин језера као што је Муриљо у Департману Пандо.

Murillo, who toiled for a rich and powerful church, left little means
Главна разлика је на крају била у томе што је Муриљу, финансираном од богате

Another member of Los Pepes, Diego Murillo Bejarano aka"Don Berna",
Још један члан из Лос Пепеса, Дијего Мурило Бехарано звани" Дон Берна",