NEED TO WAIT in Serbian translation

• потребе да чекате
• морати да сачекате
• treba cekati
• potrebe da čekaš
• potrebe za čekanjem
• morate cekati

Examples of using Need to wait in English and their translations into Serbian

get the best offer, you may need to wait a while.
можда неће бити потребно чекати до самог дана.

If you are planning on installing roofs, no need to wait until spring.
Ukoliko želite da započnete posao u povrtarstvu, ne morate da čekate proleće.

there is no need to wait.
нема потребе чекати.

there's no need to wait.
нема потребе чекати.

In that case, no need to wait.
У овом случају, нема потребе чекати.

To die and be born, no need to wait.
Umreti i roditi, ne treba čekati.

No need to wait until the man himself realizes that he wants to meet with you.
Нема потребе да чекате док човек не схвати да жели да се сретне са вама.

Then you will need to wait about a week or so for the wax solution to complete the blending process before use.
Тада ћете морати да сачекате око недељу дана да отопина воска заврши поступак мијешања прије употребе.

PC will respond very well to our online conversion process, you having no need to wait more than a few seconds.
рачунар ће реаговати веома добро на наш онлајн процес конверзије, без потребе да чекате дуже од неколико секунди.

After having a cesarean you will still need to wait about six weeks before having sex.
Након царског реза и даље ћете морати да сачекате шест недеља пре секса.

Some people may need to wait until 2060 or later until android price falls enough for them to afford one,” he says.
Неки људи ће можда морати да сачекају до 2060. или касније док цена робота не падне довољно ниско да би их могли приуштити", каже он.

so there's no need to wait to get started.
тако да нема потребе да чекате да започнете.

On average, you will need to wait 15-20 minutes for the remedy to work
У просеку ћете морати да сачекате 15-20 минута како би лек радио

Some people may need to wait until 2060 or later until android price falls enough for them to afford one,” he explained.
Неки људи ће можда морати да сачекају до 2060. или касније док цена робота не падне довољно ниско да би их могли приуштити", каже он.

there's no need to wait until your next color appointment to check for suspicious spots.
нема потребе да чекате до следећег термина да бисте проверили сумњиве тачке.

then you will need to wait until the street is set to favorable warm weather.
онда ћете морати да сачекате док улица не буде погодна за топло време.

Progress has been made in implementing the agreements reached in Brussels, and there is no need to wait until January or for any other date next year.
Постигнут је напредак у имплементацији споразума из Брисела и нема потребе да ми чекамо јануар или било који термин следеће године.

you're told that you need to wait your turn because your injury isn't that severe.
kažu vam da morate da čekate svoj red jer vaša povreda nije tako ozbiljna.

the amount you spend, fractional shares allow you to put all of your available cash into the market immediately- no need to wait until you raise enough cash to meet the account minimum or enough funds to buy one share.
делимичне дионице вам омогућавају да одмах ставите све своје расположиве готовине на тржиште- нема потребе да чекате док не прикупите довољно новца да бисте испунили минимум рачуна или довољно средстава за куповину једне акције.

but you will need to wait 2-4 days to ripen,
али ћете морати да сачекате 2-4 дана да сазрете,