NEED TO WAIT in Turkish translation

• beklemeye gerek
• beklemeye lüzum
• beklemene gerek
• beklememize gerek
• beklemenize gerek

Examples of using Need to wait in English and their translations into Turkish

Sure… but need to wait.
Kesinlikle… ama beklemen gerek.

You need to wait here.
Sizin burada beklemeniz gerek.

As for the Seven Swords, no need to wait.
Yedi kılıcın beklemeye ihtiyacı yoktur.

You need to wait a bit, but he will fatten up.
Sen, biraz beklemek gerekiyor ama o kadar şişmanlatıyor olacak.

Just need to wait till it fills up.
Yağ eklenene kadar beklemek gerekiyor.

I just need to wait a bit longer.
Benim biraz daha beklemem gerekiyor.

All employees need to wait at home until the power is restored.
Tüm çalışanların elektrik geri gelene kadar evde beklemesi gerekiyor.

Need to wait by the car.
Arabanın yanında beklemeleri gerekiyordu.

Family members need to wait outside.
Aile üyelerinin dışarıda beklemesi gerekiyor.

No need to wait! lf you wish,
Beklemene gerek yok! Arzu edersen,

So there's no need to wait around. We will be taking the overland route on the way back.
Geri dönmek için kara yolunu seçeceğiz, yani buralarda beklemene gerek yok.

so there's no need to wait around.
yani buralarda beklemene gerek yok.

We will be taking the over land route on the way back… so there's no need to wait around.
Geri dönmek için kara yolunu seçeceğiz, yani buralarda beklemene gerek yok.

so there's no need to wait around.
Yani bizi beklemene gerek yok.

No need to wait till the morning, it's dark enough to try the other way.
Sabaha kadar beklemeye gerek yok, diğer yolu denemek için hava yeterince karanlık.

I need to wait for an escort back to the condo. I… As long as Andy wants to stay.
Eve dönüş için benim bir koruma beklemem gerekiyor. Andy kalmak istediği sürece.

I need to wait.
Beklemem gerek.

We need to wait.
Ihtiyacımız var… beklemek.

We need to wait.
Beklememiz gerek.

We need to wait.
Beklememiz lazım.