GITMEN GEREK in English translation

• you need to go
• you have to go
• you need to leave
• gotta go
• you should go
• you have to leave
• you must go
• you must leave
• you should leave
• you need to get to
• gotta get out
• you got to go
• you have to get out
• you have got to leave

Examples of using Gitmen gerek in Turkish and their translations into English

Başka bir odaya gitmen gerek. -Evet.
Yes. into the other room. You need to go.

Gitmen gerek Kev.- Kötü hissettim.
I felt bad. Okay, Kev, you need to leave.

yani senin de gitmen gerek.
so you gotta go.

Tony…- Hayır mı?- Hastaneye gitmen gerek.
No? Tony, you have to go to the hospital.

Şimdi gitmen gerek!
You must leave now!

Bence gitmen gerek.
I think you should leave.

Gitmen gerek, Mebh.
You must go, Mebh.

Gitmen gerek Gaizka.
Gaizka, you have to leave.

Gitmen gerek, yoksa seni hapse atarlar.
You need to leave, or they will throw you in jail.

Ama gitmen gerek.
But you should go.

Evet, şimdi gitmen gerek Laurie.
Yeah. You gotta go now, Laurie.

Hayır mı?- Hastaneye gitmen gerek. Tony.
No? Tony, you have to go to the hospital.

Neden böyle yapıyorsun?- Gitmen gerek.
Why are you being like that?- You need to go.

Laboratuvara gitmen gerek.
You need to get to the lab.

Sanırım gitmen gerek.
I think you should leave.

Ne? Gitmen gerek çünkü umduğunun aksine hâlâ bir canavarım.
You must leave, because despite what you hope.

O şölene gitmen gerek.
You must go to that party.

Hayır!- Frank, gitmen gerek.- Ne?
What?- frank, you have to leave. no!

Bana dedi ki… Gitmen gerek, yoksa seni hapse atarlar.
You need to leave, or they will throw you in jail. She told me.

Gitmen gerek. Bu kadar sert itmek istemedim.
You should go. I didn't mean to grab her that hard.