NO-GOOD in Serbian translation

• loš
• pokvareni
• dobar
• ništavna
• loša

Examples of using No-good in English and their translations into Serbian

Yes, when the world's full of no-good people.
Da, kada je svet prepun loših ljudi.

Mister, I'm looking for that miserable no-good, low-down sinner myself.
Gospodine, tražim tog jadnog… pokvarenog, grešnika i sam.

Why, you no-good.
Zašto, ti ništavni.

I always knew he was a no-good murderer.
Oduvek sam znao da je ništavni ubica.

If I was no-good, hard-drinking loser,
Da sam bio ništarija, pijana propalica

That no-good brother of yours, he packed up
Taj tvoj nevaljali brat, se spakirao

A no-good day.
Ne dobar dan.

Did you have a terrible, horrible, no-good, very bad day?
Imali ste strašan/ užasan/ ne baš dobar/ veoma loš dan?

If I were a no-good pirate, I would follow you wherever you led.
Da sam piratska ništarija, pratila bih te gde god da kreneš.

You're part of me, you no-good.
Ti si dio mene, ti nevaljali.

And he told me that you're a filthy no-good liar.
I on mi je rekao da si prljavi loši lažov.

Lazy, no-good lepers.
Lenji, nevaljali gubavci.

Just another no-good, low-life.
Samo još jedan loši, nižerazredni.

In the whole monastery there were only no-good people.
U celom manastiru bili su samo loši ljudi.

When Eddie said he didn't like his teddy You knew he was a no-good kid.
Kada je Edi rekao, da ne voli svoga medu Znalo se da nije dobar dečak.

I've heard the stories about you and your no-good father, using your money to buy people off.
Čuo sam priče o vama i vašem bez dobrog oca, koristeći svoj novac kupiti od ljudi.

No-good things.
Loše stvari.

No-good men!
Zli ljudi!

Every no-good drunk.
Svaka propala pijanica.

He's no-good.
Nije on svoj.