Examples of using Physical damage in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Simply start by inspecting the tape to see if there's physical damage.
Na poćetku je važno da telefon pregledate i ustanovite da li ima fizičkih oštećenja.Physical damage coverage may also provide you with towing& storage reimbursement.
Покриће од физичког оштећења такође вам може омогућити надокнаду за вучу и складиштење.This violence often results in the loss of both life and property, as well as physical damage.
Ово насиље често доводи до губитка оба живота и имовине, као и физичког оштећења.As long as the phone didn't suffer liquid or physical damage, this problem can be fixed by the combination of soft reset and safe mode.
Све док телефон не трпи течност или физичку штету, овај проблем се може поправити комбинацијом софт ресетовања и сигурног режима.evil acts include not only direct physical damage, but also psychological discomfort to a person
зла дјела укључују не само директну физичку штету, већ и психолошку нелагоду за особуThe one in the middle, the one who just suffered the physical damage he may be the one we've been looking for.
Onaj u sredini, onaj koji je upravo doživeo fizičko oštećenje on može biti onaj koga tražimo.Original medical records by a specialist on the existence of physical damage, need for help and care of another person.
Оригинал медицинска документација од лекара специјалисте о постојању телесног оштећења, потреби помоћи и неге другог лица.Hazard insurance covers physical damage to the structure of a home caused by common perils,
Осигурање од опасности покрива физичку штету на структури куће узроковану уобичајеним опасностима,This can cause you both emotional and physical damage, so you must learn to recognize the warning signs.
То може узроковати и емоционалну и физичку штету, тако да морате научити препознати знакове упозорења.In case of physical damage caused by injury at work
За случај телесног оштећења проузрокованог повредом на радуBut this physical damage isn't something most outside of the coldest environments ever have to deal with.
Али ова физичка оштећења нису нешто што се највише налази ван најхладнијег окружења са којим се икада треба суочити.Troubleshooting: Unless the phone suffered from liquid or physical damage, I think it's all just a glitch
Решавање проблема: Осим ако телефон није претрпио течну или физичку штету, мислим да је све то само грешкаThis avoids physical damage and allows you to keep a close eye on the workflow.
На тај начин се избегавају физичка оштећења и омогућава вам да будно пазите на ток рада.If young men had serious physical damage to the head area,
Ако су младићи имали озбиљно физичко оштећење подручја главе,Couples struggling with this dilemma should consider the emotional and physical damage incurred with the loss of a baby.
Парови који се боре са овом дилемом требају узети у обзир емоционалну и физичку штету насталу губитком бебе.In the 21st century the familiar form of warfare in which physical damage is meted out against the opponent's military forces
У 21. веку, уобичајени вид ратовања, у коме се наноси физичка штета противничким оружаним снагама и инфраструктури,retrieve his body from the site and was able to confirm the physical damage he had endured.
преузме његово тело након чека је потврдила физичка оштећења које је Виктор претрпео.Failure to follow the instructions could cause personal injury or physical damage to equipment and surroundings.
ОПРЕЗ Непоштовање упутстава може изазвати личне повреде и физичко оштећење опреме и околине.it may have suffered physical damage which requires repair.
можда је претрпио физичку штету која захтијева поправку.but serious physical damage appears to have largely been restricted to a few specific neighbourhoods shelled by Yugoslav security forces.
је озбиљна физичка штета углавном ограничена на неколико специфичних насеља које су гранатирале Југословенске безбедносне снаге.
