PROBLEM IS WHEN in Serbian translation

• проблем је када
• problem je kad
• problem je kada

Examples of using Problem is when in English and their translations into Serbian

A perfect scenario for this problem is when you are going out with someone who is totally into you.
Savršen scenario za ovaj problem je kada bude izlazio s nekim ko je skroz u tebe.

I did everything but the problem is when you choose where to install Windows partition I just stick appears(I'm not c
Учинио сам све, али проблем је када се изабере који партицију да инсталирате Виндовс Чини ми се држимо( нисам Ц

But the problem is when we forget that money itself has no value;
Ali, problem je kada zaboravimo da novac sam po sebi nema vrednost,

The problem is when Forex traders conspire to artificially inflate
Проблем је када се форекс тровци договоре да вештачки напумпају

The problem is when you're two people at the same time,
Problem je kada glumiš dve osobe u istom trenu,

I have a screen protector that's made by skinomi, the problem is when I get a phone call it automatically turns the screen off as if it is near my face but not.
Имам заштитник екрана који је направила скиноми, проблем је када добијем телефонски позив аутоматски искључи екран као да је близу мог лица, али не.

The problem is when we begin to feel fear
Problem je kada počnemo da osećamo strah

The problem is when she wants to go see who is active on the board at the bottom you can check it out.
Проблем је када она жели да оде видети ко је активан на табли на дну можете га проверити.

The problem is when there isn't some granny are you making of this city of ours?".">
Problem je kada nema neka baka Je li sine šta radiš ti od ovog našeg grada?".">

The problem is when the light does not turn on the computer and restart but still the CPU Cooler starts
Проблем је када укључите рачунар, али не и све почиње и поново прибран стартовања процесора

The problem is when these services become an institution of their own that is not responsive to the desires of lawmakers,
Problem je kada te službe postanu sopstvena institucija koja ne reaguje na želje zakonodavaca, kreatora politika

The problem is when these services become an institution of their own that is not responsive to the desires of lawmakers,
Проблем је када те службе постану сопствена институција која не реагује на жеље законодаваца, креатора политика

Another area where time can be a problem is when you rely on other behaviors from the clock.
Још једна област у којој време може да буде проблем је када се ослањате на друге понашања из такта.

The biggest problem is when you answer them.
Највећи проблем настаје када им одговорите.

The biggest problem is when you answer them.
Najveći problem nastaje kada im odgovorite.

The problem is when later never comes.
Постоје ситуације када никада не дође.

The problem is when they become a habit.
Ona je problem onda kada postane vaša navika.

Problem is when the girl… speaks the truth.
Problem je u tome, kad devojka govori istinu.

The biggest problem is when you deceive yourself.
Eeee, najgore je kad izdaš samog sebe.

The big problem is when the situation is reversed.
Do problema dolazi kada je situacija obrnuta.