PROJECT IS IMPLEMENTED in Serbian translation

• projekat se realizuje
• projekat sprovodi
• пројекат се реализује
• пројекат спроводи
• projekat implementira
• projekat je sproveden

Examples of using Project is implemented in English and their translations into Serbian

The project is implemented through two key components- the introduction of professional orientation programs in elementary schools
Projekat se realizuje kroz dve ključne komponente- uvođenje programa profesionalne orijentacije u osnovnim školama

The project is implemented by the OSCE Mission to Serbia,
Пројекат спроводи Мисија ОЕБС-а у Србији,

The three-year project is implemented by the Serbian Ministry of Mining
Trogodišnji projekat sprovodi Ministarstvo rudarstva

The project is implemented in 10 municipalities in which the partnerships for education clubs will be established.
Projekat se realizuje u 10 opština u kojima će biti osnovani klubovi partnerstva za obrazovanje.

The benficiary of the Project is the Ministry of Finance- Administration for the Prevention of Money Laundering, and the Project is implemented by a consortium led by KPMG.
Корисник пројекта је Министарство финансија- Управа за спречавање прања новца, а пројекат спроводи конзорцијум који предводи КПМГ.

The project is implemented by the German Organization for International Cooperation(GIZ)
Projekat sprovodi Nemačka organizacija za međunarodnu saradnju( GIZ)

The project is implemented in the Western Balkans,
Projekat se realizuje u regionu Zapadnog Balkana,

The project is implemented by the Delegation of the European Union to the Republic of Serbia in cooperation with the Ministry of Labor,
Projekat sprovodi Delegacije Evropske unije u Republici Srbiji u saradnji sa Ministarstvom za rad,

The project is implemented with the support of the Office for Cooperation with Civil Society
Projekat se realizuje uz podršku Kancelarije za saradnju sa civilnim društvom

The project is implemented within another 19.5-million-euros-worth project- Socio-economic Development of Danube Serbia Region- funded by the EU
Ovaj projekat se realizuje u okviru ukupno 19, 5 miliona evra vrednog projekta" Socijalno-ekonomski razvoj

The benficiary of the Project is the Ministry of Finance- Administration for the Prevention of Money Laundering, and the Project is implemented by a consortium led by KPMG.
Korisnik projekta je Ministarstvo finansija- Uprava za sprečavanje pranja novca, a projekat sprovodi konzorcijum koji predvodi KPMG.

The project is implemented in cooperation with cultural institutions in these cities,
Projekat se realizuje u saradnji sa institucijama kulture u navedenim gradovima,

The project is implemented in Bujanovac, Presevo,
Projekat se sprovodi u Bujanovcu, Preševu,

The project is implemented with the financial support of the European Union
Пројекат се спроводи уз финансијску подршку Европске Уније

The project is implemented within the European Year of Cultural Heritage 2018
Пројекат се спроводи у оквиру Европске године културног наслеђа 2018,

The project is implemented by the OSCE Mission to Serbia,
Пројекат реализује мисија ОЕБС у Републици Србији,

The project is implemented in cooperation with the Public Enterprise“Roads of Serbia.”
Projekat se sprovodi u saradnji sa Javnim preduzećem„ Putevi Srbije.“

The Project is implemented by a coalition of 12 organizations engaged in human rights
Пројекат реализује коалиција коју чине 12 организација које се баве људским правима

The project is implemented by the association"Youth Forces Movement" from Lebane,
Projekat realizuje udruženje„ Pokret mladih snaga“ Lebane,

The project is implemented with the support of the Government of the AP(Autonomous Province)
Projekat je realizovan uz podršku Vlade AP Vojvodine,