REDIRECTION in Serbian translation

• преусмеравање
• redirekcija
• преусмерење
• preusmeravanje
• preusmeravanja
• преусмеравања
• preusmjerenje

Examples of using Redirection in English and their translations into Serbian

increased information, and redirection of resources..”.
bolju informisanost i preusmeravanje resursa.“.

The reason was that after redirection URL taken from'rediredted' parameter was changed and didn't fit to what was expected by vBSEO.
Разлог је био да после преусмеравање УРЛ адреса узети су из' редиредтед" параметар је промењен и није способан за оно што се очекује од стране вБуллетин.

protect our data from this redirection and misuse.
zaštite naše podatke od ovog preusmeravanja i zloupotrebe.

This is redirection to the official website where you can sign up to IQ Option.
Ово је преусмеравање на службену веб локацију на којој се можете пријавити на IQ Option.

such as delivery on another day, no signature required or redirection.
dostave bez zahtevanog potpisa, preusmeravanja ili preuzimanja u nekom DHL servisnom centru.

A common attack vector is to interfere with a DNS service to achieve redirection of web pages from legitimate to malicious servers.
Нападачки вектор који се обично користи је ометање DNS сервиса како би се постигло преусмеравање веб страница са легитимних на злонамерне сервере.

because it is not in the source, and probably happen by some wrong redirection which I cannot confirm now.
вероватно десити од стране неких лоше преусмеравање што ја не могу сада потврдили.

other situations requiring traffic redirection or advance warning of hazards
рада на путевима или у другим ситуацијама које захтевају преусмеравање саобраћаја или унапред упозорење о опасностима

Please note that I had to change way of determining real link after redirection- that is only 1 line of code, but significant.
Имајте на уму да сам морала да промени начин одређивања стварне везе после преусмеравање- то је само 1 линију кода, али значајан.

URL redirection, also called URL forwarding,
URL preusmerenje, takođe nazvano URL forvardovanje,

in a log and an error page redirection.
би га разликовали од 4XX у логу о грешкама редирекције странице.

in a log and an error page redirection.
би га разликовали од 4XX у логу о грешкама редирекције странице.

This implies the use of scripts(which slow loading site than) the redirection of users and IOS another method of streaming.
То подразумева коришћење скрипти( који споро аутора лоадинг бар) за преусмеравање корисника на други начин и иОС стреаминг.

if you're making this change on a new blog then make sure you install this redirection plugin.
pravite promene na novom blogu, budite sigurni da ste instalirali plugin za redirekciju.

if you're making this change on an older blog then make sure you install a redirection plugin.
pravite promene na novom blogu, budite sigurni da ste instalirali plugin za redirekciju.

however if you're making this modification on a brand-new blog site after that make certain you mount this redirection plugin.
pravite promene na novom blogu, budite sigurni da ste instalirali plugin za redirekciju.

Similarly, domain redirection or domain forwarding is when all pages in a URL domain are redirected to a different domain,
Slično tako, domen redirekcija ili domen forvardovanje je kada su sve stranice iz jednog URL domen-a preusmerene na drugi domen,

We are doing our best to ensure that all redirection from our internet pages directs you and/or your child to internet pages whose content is quality in the sense that it does not encourage negativities.
Linkovi Činimo sve što je u našoj moći kako bismo osigurali da sva preusmeravanja s naših web stranica upute vas i/ ili vaše dete na web stranice čiji je sadržaj kvalitetan u smislu da ne podstiče negativnosti.

Pulitzer Prize-winning veteran journalist Seymour Hersh would warn of the creation of just such a terror group in his 9-page report in the New Yorker titled,“The Redirection Is the Administration's new policy benefitting our enemies in the war on terrorism?”?
добитник Пулицерове награде, новинар ветеран Симор Херш, упозорио је на стварање управо такве терористичке групе у свом извештају од 9 страна у New Yorker-у под називом„ Преусмеравање је нова политика администрације од које имају користи наши непријатељи у рату против тероризма?

eradicating criminal networks for migrant trafficking to the EU, and preventing the redirection of flows and the emergence of new routes for illegal migration to Europe along maritime,
iskorjenjujući kriminalne mreže za trgovinu migrantima u EU i sprečavajući preusmeravanje tokova i stvaranje novih ruta za ilegalnu migraciju u Evropa duž morskih,