REDIRECTION in Slovak translation

• presmerovanie
• redirection
• presmerovania
• presmerovaním
• presmerovaní
• presmerovať

Examples of using Redirection in English and their translations into Slovak

Xyz redirection malware isn't the end of the world when people respond quickly
Xyz redirection malware nie je koniec sveta, keď používatelia reagujú rýchlo

to services provided online, with automatic address-based redirection or the existence of parallel country-based websites.
s automatickým presmerovaním adresy alebo existenciou paralelných webových stránok so sídlom v danej krajine.

Page Redirection If you are not redirected automatically,
PSEU Redirection Ak ste neboli presmerovaný automaticky,

When the RemoteFX USB redirection feature is enabled,
Ak je povolená funkcia presmerovania RemoteFX USB,

you will take full control over the relationship between the redirection and your record meanwhile.
budete mať plnú kontrolu nad vzťahom medzi presmerovaním a váš záznam Zatial.

After the change in the status of the product, the user receives a push message with a redirection to the product's site.
Po zmene stavu produktu dostane používateľ upozornenie s presmerovaním na stránku alebo konkrétny produkt.

Folder Redirection feature does not synchronize a file in a redirected folder on a computer that is running Windows 7 or Windows Server 2008 R2.
Funkcia presmerovania priečinka synchronizovať súbor v presmerovanom priečinku v počítači so systémom Windows 7 alebo Windows Server 2008 R2.

if required, a UK phone number and/or a UK fax number with redirection.
je to potrebné telefónne číslo v Spojenom kráľovstve a/ alebo faxové číslo s presmerovaním.

The EU and Southeast Asia& Oceania should be more affected by the indirect impact caused by the redirection of flows into their markets.
EÚ, juhovýchodná Ázia a Oceánia by mali pocítiť skôr nepriame dôsledky spôsobené presmerovaním toku nadbytočného tovaru na ich trhy.

limiting or redirection to an alternative version of an online interface.
obmedzovania alebo presmerovania na alternatívnu verziu online rozhrania.

are especially effective when combined with standard error redirection, or with tee.
vytvorenie viac cestných zreťazení, ktoré sú obzvlášť efektívne keď sa skombinujú s presmerovaním štandardného chybového výstupu alebo s príkazom tee.

Smart card redirection in remote sessions fails in a Windows 7 SP1-based RDP 8.1 client.
Karty Smart card presmerovanie vo vzdialenej relácie zlyhá do klienta so systémom Windows 7 SP1 RDP 8.1.

The bootcfg/ems command permits redirection in the boot loader, with the configuration specified as port
The bootcfg/EMS príkaz povolení presmerovanie v spúšťacom zavádzači s konfiguráciou špecifikované

The very same redirection method and format have been used for internet content filtering by internet service providers in at least one of the affected countries.
Rovnakú metódu a formát presmerovania internetový poskytovateľ používal na filtrovanie internetového obsahu minimálne v jednej z kompromitovaných krajín.

To do that they use redirection which means that they can redirect you to any website they want, regardless of your wishes.
Robiť, že použitie presmerovanie, čo znamená, že môžete presmerovať vás na ľubovoľnej webovej stránky chcú, bez ohľadu na vaše želanie.

To ensure proper functionality of linking and redirection from your ESET product's graphical user interface.
Pre zabezpečenie správneho fungovania prepájania a presmerovaní z grafického používateľského rozhrania vášho produktu ESET.

It also comes with jgrowl redirection system and the ability of using blocks anywhere in your theme and templates.
Tiež prichádza so systémom presmerovanie jgrowl a schopnosťou používať bloky kdekoľvek vo vašej téme a šablónach.

Printer Redirection allows users to use their local printer within the terminal session as they would with a locally
Printer Redirection// umožňuje užívateľovi používať svoje miestne tlačiarne v relácií terminálu tak,

Caution: when using redirection, always use two channels,
Pozor, pri využití presmerovanie sa využijú vždy dva kanály, jeden pre prichádzajúci hovor

All of this is to suggest a redirection in the way the Arab Gulf states should view their security.
Všetky tieto dôvody sú podnetom k preorientovaniu spôsobu, akým by štáty Perzského zálivu mali nahliadať na svoju bezpečnosť.