SELFISHLY in Serbian translation

• sebično
• себично
• sebicno

Examples of using Selfishly in English and their translations into Serbian

It could be your landlord selfishly demanding half of your wages each month, despite the fact they own 15 houses.
Možda je u pitanju vlasnik stana u kome živite koji sebično traži polovinu vaših primanja uprkos činjenici da poseduje 15 takvih stanova.

Selfishly, I wanna spend as much time with you guys as I can… before I have to go to.
Себично желим провести колико год могу више времена с вама.

you very seldom behave selfishly and approach love affairs very delicately.
veoma retko se ponašaš sebično i ljubavnim vezama pristupaš veoma pažljivo.

not one who selfishly dictates his“fashionable” rules.
избор у одећи, а не онај који себично диктира своја" модерна" правила.

But when high-ranking DFB officials disrespect my Turkish roots and selfishly turn me into political propaganda, then enough is enough.
Ali kada visoki funkcioneri Fudbalskog saveza postupaju prema meni kao što postupaju, kada ne poštuju moje turske korene i sebično me koriste u političku propagandu onda je stvarno dosta.

I will definitely begin to behave selfishly.
дефинитивно ћу почети да се понашате себично.

migration has allowed member states to act selfishly and irresponsibly.
миграцијама је омогућио државама чланицама да делују себично и неодговорно.

As psychologists, we're all familiar with Platt's concept of the social trap where individuals acting selfishly harm the group as a whole,
Као психолози, сви смо упознат са Платоновим концептом, социјалне замку где појединци који делују себично, нашкоде целој групи,

while some people in the camp selfishly hoarded their supplies,
су се неки људи у логору себично закопали своје ствари,

So if we find just the right incentives, they will do the right thing-- as I said-- selfishly, and if we come up with the right rules and regulations, they won't drive us all over a cliff.
Дакле ако пронађемо одговарајуће мотиваторе, они ће урадити исправну ствар- као што рекох- себично, а ако осмислимо одговарајућа правила и прописе, неће нас све гурнути у понор.

the Mouvement des gilets jaunes is not just selfishly fighting for the benefits that would improve lives of the French citizens,
људи широм опљачканог света, да се Покрет жутих прслука не бори себично само за добробити које би побољшале животе француских грађана,

that the Mouvement des gilets jaunes isn't just selfishly preventing for the advantages that might enhance lives of the French residents,
људи широм опљачканог света, да се Покрет жутих прслука не бори себично само за добробити које би побољшале животе француских грађана,

Anxiety causes you to behave selfishly….
Anksioznost utiče na to da se ponašate sebično….

To bend space and time selfishly and repeatedly.
Savijati prostor i vreme sebieno i konstantno.

I am selfishly ambitious.
Ја сам превише себичан.

I am crying selfishly….
Flojde sam slusao sebicno….

And I'm not just saying that selfishly.
Ne kažem to zbog sebe.

There are mothers who act selfishly even if they….
Da li su samohrane majke sebične ako nađu….

Followed by…- I was thinking a little more selfishly.
Više sam mislila na sebe.

Why is it so easy to think selfishly and miss the obvious truth?
Зашто је неопходно износити овако очигледне и лако утврдиве неистине?