SELFISHLY in Ukrainian translation

• егоїстично
• егоїстичні
• самолюбно

Examples of using Selfishly in English and their translations into Ukrainian

absolute values that individuals acting selfishly and caught up in their own pursuits cannot see.
окремі особи, що діють егоїстично і зрівнявся в своїх заняттях не можуть бачити.

that he is acting selfishly.
що надходить егоїстично.

which seeks profit selfishly, beyond the parameters of social justice.
що шукає егоїстичного прибутку, поза критеріями соціальної справедливості».

Those who have held blindly and selfishly to their particular orthodoxies,
Ті, хто сліпо й егоїстично дотримувався своїх ортодоксальних догм, хто нав'язував своїм послідовникам хибні

Maybe I say this selfishly.
Отак егоїстично скажу.

Perhaps today you will behave selfishly.
Сьогодні ви можете бути егоїстичними.

I even selfishly wondered,"How could she do this to me?".
Я навіть егоїстично подумала:«Як вона могла так зі мною вчинити?».

Selfishly, I wanted to keep him here with us.
Это эгоистично, но я хотел, чтобы он остался с нами.

Volyn, selfishly consuming.
зволікає, егоїстично віднімає.

teens to act selfishly at times.
підлітки діяти егоїстично час від часу.

Communism is an egalitarian ideology, but communists do not behave any less selfishly.
Той же комунізм- эгалитарная ідеологія, але комуністи ведуть себе не менш егоїстично, ніж хто-небудь інший.

There's no sense in waiting selfishly for good things to happen to you.
Немає ніякого сенсу в тому, щоб егоїстично чекати моменту, поки з вами трапиться щось хороше.

But God doesn't financially bless us so that we can use it selfishly.
Але Бог не закликає нас до такої єдності, щоб ми лише егоїстично раділи цьому.

Europeans are still(selfishly) interested in the United States continuing to provide them with its security guarantee.
Європейці, як і раніше,(егоїстично) зацікавлені в тому, щоб США надавали їм гарантії безпеки.

I began to think how selfishly I was behaving,
Я почав усвідомлювати, наскільки егоїстичним підлітком я був,

For example, you might find a pattern of behavior where you have behaved selfishly around this person or other people on several occasions.
Наприклад, ви могли б знайти модель поведінки, де ви вели себе егоїстично по відношенню до цієї людини або інших людей кілька разів.

For example, instead of confess/not confess we could label the strategies"contribute to the common good" or"behave selfishly.".
Наприклад, замість того, щоб зізнатися/не зізнатися , ми могли б позначити стратегії“внести свій вклад в загальне благо” або“поводяться егоїстично”.

But when high-ranking DFB officials disrespect my Turkish roots and selfishly turn me into political propaganda, then enough is enough.
Але коли високопоставлені чиновники німецького футбольного союзу з неповагою ставляться до мого турецького коріння і втягують мене в політичну пропаганду, то мене це не влаштовує.

less well-to-do person, I am selfishly interested my less fortunate fellow-countrymen not to be hungry and sick.
більш-менш забезпечена людина, суто егоїстично зацікавлений у тому, аби мої менш вдалі співвітчизники не голодували, не хворіли, були освіченими.

did not"ask amiss" for things that would selfishly gratify clouded"natural man" desires.
послух Богові, і не«просили на зле» про те, що б егоїстично потурало бажанням«тілесної людини».