Examples of using Shirtless in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mother of God, he's professionally shirtless on a horse?
Majko Božija, on je profesionalno bez majice na konju?So, you're shirtless in Damon's bedroom.
Дакле, Ви сте без мајице у Дамон-овом спаваћа соба.The tall, shirtless black man, his ebony pecs glistening with sweat from working in the fields.
Visoki crnac bez majice, njegove crne grudi se presijavaju od znoja od rada u polju.than sitting… shirtless by your pool feeding the wife margaritas.
nego da sedi… bez majice kod tvog bazena i daje ti ženi margarite.Hemsworth has the honor of being the only Avenger in the MCU to have a shirtless scene in all three of his solo films.
Хемсвортх има част да буде једини Авенгер у МЦУ који има сцену без кошуље у сва три његова соло филмова.he can work shirtless, which he obviously lives for.
može raditi bez majice, za što očito živi.Once a year a bunch of women spend the day topless to protest the inequity that it's legal for men to go shirtless, but not women.
Jednom godišnje bi izvestan broj žena proveo ceo dan u toplesu zbog nepravde što je muškarcima dozvoljeno da hodaju bez košulja, a ženama nije.Thor is currently the only Avenger who has a shirtless scene in all three of his solo films.
Хемсвортх има част да буде једини Авенгер у МЦУ који има сцену без кошуље у сва три његова соло филмова.then we're off on the side of the road, shirtless and seeing what's what.
onda smo bili van puta, bez majica i… videli šta je šta.where we see him shirtless, punching the bag,
гдје га видимо без кошуље, ударајући торбу,Kreischer is known for performing stand-up comedy while shirtless.[1][2][20] He is also known for his storytelling;
Крајшер је познат по извођењу стенд-ап комедије без мајице.[ 1][ 2][ 3] Познат је и по приповедању;Shirtless.
Uglavnom si bez majice.Can you dance shirtless?
Umeš li da igraš bez majice?People mowing the lawn shirtless.
Ljudi koji kose travnjak goIi do pasa.You saw him shirtless?
Or washing my car, shirtless?
Ili sam prao auto bez majice?I will do 24 eps shirtless.
Obim mi je 24, bez majice.Then why was he shirtless--?
Zašto je bio bez majice?Who is our shirtless friend?
Ko je naš golišavi prijatelj?I'd have her deliver it shirtless.
Meni bi donijela bez bluze.
