STIRRUP in Serbian translation

• узенгије
• stremen
• стирруп
• узенгијске
• узенгија
• uzengija
• стремен
• uzengiju

Examples of using Stirrup in English and their translations into Serbian

And saying this, he went to hold the stirrup for Don Quixote, who dismounted with extreme difficulty
Tako reče i pridrža stremen, a don Quijote sjaha s velikom tegobom

Automatic Stirrup bending machine use of intelligent control,
Аутоматски Стирруп машина за савијање користи интелигентну контролу,

Another change was the introduction of the stirrup, which increased the effectiveness of cavalry as shock troops.
Још једна промена било је увођење узенгија, што је повећало делотворност коњице као нападачке јединице.

anvil, stirrup), received the name because of a similar type,
наковањ, стремен), добио име због сличног типа,

The function of stirrup bending machine is to bend bars into varieties of shapes according to different requirements,
Функција машина за савијање узенгија је савијање шипки у различите облике према различитим захтевима,

As Charlotte put her boot in the stirrup all her bad memories of Taddy, broken bones and ribbons flooded over her.
Kada je Šarlot stavila nogu u uzengiju, preplavile su je sve loše uspomene na Tedija i slomljenu kost i izgubljene nagrade.

The stirrup does not seem to have been completely developed until 300 AD(see Stirrup, Saddle, Composite bow,
Чини се да узенгија није била у потпуности развијена до 300. године н. е.( види: стремен, седло, композитни лук,

From the wire rod raw materials to stirrup products a molding,
Од сировина за жичану шипку до производа са стрелицама, калупљење, обрада хладних,

From the wire rod raw material to the stirrup product once formed,
Од сировине жичане шипке до производа са стрелицама, једном формирана, може обрадити хладно,

Automatic Stirrup bending machine using servo control system,
Аутоматиц Стирруп машина за савијање помоћу серво управљачког система,

five series more than thirty kinds of products manufacturer enterprises(cnc stirrup bender machine,
пет серија више од тридесет врста производа произвођача производа( цнц стирруп бендер машина,

Feeding→ Inserting rebar(main bar)→ fixing→overlapping stirrup→start welding→ normal welding→ stop welding→ cutting stirrup→ Separate fixed disk→ loosing rebar→separating movable disk→ unloading cage→ lowering electric support→ resetting movable disk.
Храњење→ Уметање алатке( главна шипка)→ фиксирање→ преклапање узенгија→ почетак заваривања→ нормално заваривање→ заустављање заваривања→ резање узенгија→ одвојени фиксни диск→ губитак траке→ раздвајање покретног диска→ раздвајање кавеза→ спуштање електричног носача→ ресетовање покретног диска.

Spurs, stirrups, horseshoes, eh?
Узде, узенгије, потковице, шта?

Someone has cut the stirrups.
Neko mu je odsekao stremen.

that the horsemen have stirrups.
konjanici imaju uzengije.

Stand on the stirrups when your horse runs.
Osloni se na stremen kad jašeš.

I mean, he's all hat and, uh, no stirrups, as you say?
Mislim, on je samo šešir… bez uzengija, kako vi kažete?

metal stirrups, and legs akimbo.
metalne uzengije i savijene noge.

Tell me… why do we still insist on using stirrups?
Reci mi… zašto mi i dalje insistiramo na korišćenju uzengija?

Now, put your feet in the stirrups, please.
Sada stavite stopala u uzengije, molim vas.