my life could have gone in the completely different direction.
zivot bi mi krenuo u sasvim drugom pravcu….
says the completely surrendered sheik,
kaže potpuno predani šeik,
The Virtuality Continuum is a continuous scale ranging between the completely virtual, a Virtuality,
Виртуелни континуум је континуирана скала између сасвим виртуалног, виртуелне стварности,
The device will be powered by the completely new Kirin 970,
Telefon će pokretati potpuno novi Kirin 970 čipset,
his neighbor at their own risk drove him in a car to the completely Albanian town of Pec.
njegov sused na svoj rizik uputili kolima u potpuno albanski grad Peć.
The testing laboratory of the EMC Serbia Project has been using the completely new measuring equipment of the Swiss manufacturer Teseq for pre-compliance testing since last month.
Ispitna laboratorija projekta EMC Serbia od prošlog meseca za pre-compliance testiranja koristi i potpuno novu mernu opremu švajcarskog proizvođača Teseq.
save you from wasting time with the completely wrong person
spasiti vas gubljenja vremena sa potpuno pogrešnom osobom
Who can believe the sincerity of the Western leaders' grievances about the refugee disaster if the bombing proceeds under the completely racist premise that one American life is more valuable than a million Serbian or Albanian lives?
Ko ce poverovati u iskrenu potresenost zapadnih lidera izbeglickom nesrecom, ako se akcija bombardovanja odvija pod sasvim rasistickom pretpostavkom da jedan americki zivot vredi vise od milion albanskih ili srpskih?
I think it had to do with the completely new and different vision he had in relation to the opera tendencies of that time.
to ima veze sa potpuno novom i drugačijom vizijom koju je imao u odnosu na tadašnje tendencije na operskoj sceni.
It's the completely frightening fact that we have created an environment where if we don't put the dogs on the leashes they will walk into the street and get killed by a car.
To je potpuno zastrasujuca cinjenica, da smo stvorili ambijent u kojem, ako se ne stavi na pse povodac oni ce hodati ulicom i biti ubijeni od strane automobila.
They are channeling the completely understandable discontent of young people who have been promised a sort of Eldorado against the other ethnic communities
Они сасвим разумљиву енергију незадовољства младих људи којима је обећаван„ Елдорадо“ усмеравају против осталих етничких заједница и међународне мисије
is a kind of very good material selection in the new century, the completely non-toxic green quality,
представља неку врсту врло добре селекције материјала у новом веку, сасвим нетоксичан квалитет зелене боје,
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文