THE DHAMMA in Serbian translation

• dhammu
• dhamma
• dhammom

Examples of using The dhamma in English and their translations into Serbian

The Dhamma is not far away.
Dhamma nije daleko od nas.

But every five days we sit together all night discussing the Dhamma.
Umesto toga, svakih pet dana okupimo se i celu noć razgovaramo o Dhammi.

This is called practicing the Dhamma.
To se zove praktikovanjem Dhamme.

What if I were to teach him the Dhamma?”.
Kako bi bilo da ga podučim Dhammi?".

This is called practising the Dhamma.
To se zove praktikovanjem Dhamme.

we sit 4 down together and talk about the Dhamma.
celu noć razgovaramo o Dhammi.

What if I were to teach him the Dhamma first?
Kako bi bilo ako bih njega prvo podučio Dhammi?

There are three ways to approach the Dhamma.
Postoje tri načina da se priđe Dhammi.

There are a number of steps to be taken when we approach the Dhamma through practice.
Mnogo je koraka koje treba napraviti kada pristupamo Dhammi kroz praksu.

Having heard your stanza teaching me the Dhamma.
Pošto sam čuo tvoj stih poduke Dhammi.

The Buddha taught us to look at the Dhamma, the truth, and not to look at other people.
Buda nas je učio da posmatramo Dhammu, istinu, a ne da posmatramo druge ljude.

The end result is that all the Dhamma will be in your notebook,
Krajnji rezultat će biti da će sva Dhamma završiti u tvojoj beležnici,

Do they explain in accordance with the Dhamma in such a way that nothing that provides a ground for censure can be legitimately deduced from their assertions?”.
Objašnjavaju li oni u skladu sa Dhammom na takav način da se bilo šta što bi bilo osnov za prigovor ne može s pravom izvesti iz njihovih tvrdnji?".

can the Dhamma help us recover our lost sense of dignity
može li nam Dhamma pomoći da obnovimo naš osećaj za dostojanstvo

You will explain in accordance with the Dhamma in such a way that nothing which provides a ground for censure can be legitimately deduced from your assertion.
Objasnio si u skladu sa Dhammom, tako da ništa što bi bilo osnova za kritiku ne može da se na valjan način izvede iz tvojih tvrdnji.

Good and bad, the Dhamma we should see
Dobro ili loše, Dhamma koju treba da vidimo

He practiced in accordance with the Dhamma and did not trouble me in the interpretation of the Dhamma..
Živeo je u skladu sa Dhammom i nije me ometao u tumačenju Dhamme.

And the Dhamma is that which allows other people to become a Buddha,"One-who-knows',
I ta Dhamma jeste ono što ljudima omogućuje da postanu Buda,“ Onaj koji zna”,

He practiced in accordance with the Dhamma and did not trouble me in the interpretation of the Dhamma..
Vežbao je u skladu sa Dhammom i nije mi zadavao glavobolje u tumačenju Dhamme.

The Dhamma is fully practicable here
Brahmane, Dhamma je vidljiva ovde