THEIR REPORTS in Serbian translation

• svoje izveštaje
• своје извјештаје
• своје извештаје
• svojim izveštajima
• њихови извјештаји

Examples of using Their reports in English and their translations into Serbian

Their reports aren't in exact dollars,
Њихови извјештаји нису у тачним доларима,

Before a debate at a sitting of the National Assembly, the Spatial Plan proposal shall be considered by the National Assembly committees which shall submit their reports, with reasoned proposals,
Pre pretresa na sednici Narodne skupštine, predlog prostornog plana razmatraju odbori Narodne skupštine i svoje izveštaje, sa obrazloženim predlozima,

where competent institutions present their reports; Republic Public Prosecutor's Office,
где надлежне институције представљају своје извештаје; Канцеларија Републичког јавног тужилаштва,

treaty bodies which have also pointed to this problem in their reports and recommended to Serbia to enable birth registration to every child immediately after birth.
broju međunarodnih organizacija i ugovornih tela, koje su u svojim izveštajima takođe ukazale na ovaj problem i koje su preporučile Srbiji da omogući upis u matičnu knjigu rođenih svakom detetu odmah nakon rođenja.

Civil society organizations take participation in the process of coordinating the implementation of anti-corruption measures by submitting their reports and suggestions to the Office for Cooperation with Civil Society,
Организације цивилног друштва, укључене су у процес координације спровођења анто-корупцијских мера тако што достављају своје извештаје и предлоге Канцеларији за сарадњу са цивилним друштвом,

Serbian Radical Party, in their reports, stated they have collected
Srpska radikalna stranka u svojim izveštajima navele su

This is why the only thing which all of the seven Kosovo governors, that is heads of UNMIK, have ever mentioned in their reports are stability
Зато је свих седам различитих косовских„ гувернера”- шефова Унмика- у својим извештајима говорило само о стабилности

described the OSCE monitors in their reports as a third party," Basurin said.
које посматрачи ОЕБС у својим извештајима називају трећом силом“- казао је Басурин.

The States Parties to the present Covenant shall furnish their reports in stages, in accordance with a programme to be established by the Economic
Државе чланице овог пакта подносе своје извјештаје по етапама, према програму који ће израдити Економско и социјално вијеће у

In view of that, we believe it would be appropriate to hope that UN humanitarian workers will take into account the consequences from the US operation in Idlib when putting together their reports and promptly inform the UN Security Council members about its aftermath for civilians,
Сматрамо оправданим очекивање да ће главни хуманитарци узети у обзир последице операције САД у Идлибу када буду припремали своје извештаје и да ће оперативно да информишу чланове СБ УН о њеним последицама за цивиле

Europe and world since their reports and certificates are internationally recognised.
јер су њихови извештаји и сертификати међународно признати.

in case of its dissatisfaction with their reports on the work of public administration, could also rank among the National Assembly"s controversial decisions affecting the freedom of media.
nije zadovoljna njihovim izveštajima o radu drţavne uprave.

our boys have filed their report on the doctor's car.
Naši momci su popunili svoje izveštaje, na doktorovim kolima.

The FBI sent over their report.
ФБИ је послао свој извештај.

They each recived their report cards.
Svako od njih je davao svoje izveštaje.

Ballistics finished their report.
Балистика је завршила свој извештај.

Here follows their report.
Sledi njihov izveštaj.

For some reason, their report came back squeaky-clean.
Iz nekog razloga, njihov izveštaj je bio besprekoran.

I will need their report anyway, to use it in court.
Meni svejedno treba njihov izveštaj, da ga koristim na sudu.

Their report is 2 minutes,
Njihov izveštaj traje 2 minuta,