THIS LIE in Serbian translation

[ðis lai]
[ðis lai]
ova laž
this lie
ovom laži
u ovu neistinu
this lie
ovu laž
this lie
ова лаж
this lie
ову лаж
this lie
ovu laz

Examples of using This lie in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
How many times is this lie going to be repeated.
Koliko ce još puta ta laž morati da bude izgovorena.
Who's gonna believe this lie?
Ко ће поверовати у ову лаж?!
Do not believe this lie and do not be discouraged when he does not call.
Не верујте у ову лаж и немојте се обесхрабрити када он не зове.
But living this lie has to stop.
Ali život u ovoj laži mora da prestane.
And you intend to spread this lie in open court before the whole village?
И ви намеравате да проширите ту лаж на суду пред целим селом?
For this lie, god killed them both.
Због те лажи Бог их је казнио смрћу.
And this lie has survived to this day.
Та лаж траје до данас.
Who will believe this lie?
Ко ће поверовати у ову лаж?!
How many more times would this lie have to be told?
Koliko ce još puta ta laž morati da bude izgovorena,?
And this lie is continued to the present day.
Та лаж траје до данас.
Many people believe in this lie.
Mnogi veruju u tu laž.
We have to counter this lie.
Mi želimo da ogolimo tu laž.
What advantage do they have with this lie?
Kakvu bih korist imao od te laži?
Cause he craves the cock, but he's living this lie?
Zato što žudi za kurcem ali živi tu laž?
Who can believe this lie?
Ко може да поверује у ове лажи?
I am still continuing to live this lie.
I dalje živim u toj laži.
My father told him this lie.
Moj otac mu je rekao tu laž.
Who told you this lie?
Ko ti je rekao tu laž?
I can't live this lie anymore.
Ne mogu više da živim u ovoj laži.
Why did I have to bear this lie for so long?
Zašto sam morao da trpim tu laž tako dugo?
Results: 90, Time: 0.0528

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian