THIS LIE in Czech translation

[ðis lai]
[ðis lai]
tuhle lež
this lie
tyhle lži
these lies
to ležet
this lie
that down
těmito lžemi
this lie
tahle lež
this lie
touhle lží
this lie
téhle lži
this lie

Examples of using This lie in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This lie has turned me into your pimp,
Tahle lež ze mě udělala tvýho pasáka,
I am not signing this lie.
Tuhle lež nepodepíšu.
But why this lie?
Ale proč tahle lež?
What better way to give this lie the ring of truth?
Jak lépe opatřit tuhle lež puncem pravdy?
Because this lie isn't for me, it's for Pam.
Protože tahle lež není pro mě, ale pro Pam.
How far are you willing to go to protect this lie?
Jak daleko jste ochotná zajít, abyste ochránila tuhle lež?
Now. This lie was easy.
Hned. Tahle lež byla jednoduchá.
We won't have to live this lie anymore.
Už nebudeme muset žít tuhle lež.
This lie I'm living might be sending him mixed signals.
Tahle lež, ve které žijeme, by mu mohla vysílat smíšené signály.
To protect this lie? How far are you willing to go?
Jak daleko jste ochotná zajít, abyste ochránila tuhle lež?
If there is this lie between us? So, I'm left to think, How can I marry Felicity.
Když tu je tahle lež? Jak si mužu vzít Felicity.
How am I supposed to keep up this lie?
Jak mám udržet tuhle lež?
This lie unsettles me.
Tahle lež mě zneklidňuje.
You started this lie.
Začala jsi tuhle lež.
Now. This lie was easy.
Tahle lež byla jednoduchá. Hned.
This lie will start eating at you until you hate yourself.
Tahle lež tě začne užírat dokud nebudeš sama sebe nenávidět.
Almost as long as this lie.
Skoro jako tahle lež.
Maybe perhaps this lie is true?
Možná, že ta lež je pravda?
Even if this lie is true… we settled two billion miles away.
I když je tato lež pravdivá… osídlovali jsme dvě miliardy mil dál.
Who hatched this lie?
Kdo zplodil tuto lež?
Results: 133, Time: 0.0705

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech