TO DEVELOP INTO in Serbian translation

• да се развије у
• да се развија у
• да се развију у
• da se razvije u
• da se razviju u
• да се развијају у
• развије у

Examples of using To develop into in English and their translations into Serbian

After all, this means that the embryo is ready to develop into a small baby.
На крају крајева, то значи да је ембрион спреман да се развије у малу бебу.

liver have formed and are continuing to develop into sophisticated organs.
јетра су се формирали и настављају да се развијају у софистициране органе.

impeding their chances to develop into theirselves.
potkopava im šanse da se razviju u sebe same.

However, the invention of the telescope was required before astronomy was able to develop into a modern science.
Међутим, било је потребно откриће телескопа пре него што је астрономија могла да се развије у савремену науку.

If fertilized, the egg may travel to the uterus and implant to develop into a pregnancy.
Ако је јаје оплођено, може путовати до материце и имплантат да се развије у трудноћу.

Still, the invention of the telescope was required before astronomy was able to develop into a modern science.
Међутим, било је потребно откриће телескопа пре него што је астрономија могла да се развије у савремену науку.

Another possibility is to wait until about five days after fertilization for the cell ball to develop into a blaté cyst.
Друга могућност је да сачека до пет дана након оплодње ћелијске лопте да се развије у блатну цисту.

perhaps you're already an accountant but want to develop into broader management roles.
сте можда већ рачуновођа, али желите да се развијете у шире менаџерске улоге.

A bad case of influenza has the potential to develop into a more serious condition like pneumonia
Лош случај грипа има потенцијал да се развије у озбиљније стање као што је упала плућа

will help you to develop into a performance artist with a reputation for innovation
ће вам помоћи да се развије у перформанси уметника са репутацијом за иновације

port wine stains are least likely to develop into cancer.
мрље од лучког вина најмање се могу развити у рак.

ready at any moment to develop into oncology.
спремно у сваком тренутку да се развије у онкологију.

Developments in multi-line kites in recent years has allowed forms of kite flying to develop into a sport.
Девелопментс ин мулти-лине змајеви у последњих неколико година је дозвољено облици змај лети развити у спорту.

University tends to develop into a modern European higher education institution that will be recognized by the educational, scientific
Универзитет тежи да се развије у модерну европску високошколску институцију препознатљиву по својим наставним, научним и стручним достигнућима свршених студената

change driver allows MS-Tech graduates to develop into more effective managers
промена возача дозвољава Технологија менаџмент дипломираних да се развије у више ефикасних менаџера

Very quickly the University began to develop into the centre of intellectual
Врло брзо Универзитет почела да се развија у центар интелектуалног

people will allow HIV to develop into AIDS, further decreasing life expectancy,
људи ће дозволити да се ХИВ развије у СИДУ што ће додатно смањити животни век,

the town began to develop into one of the leading spiritual
град је почео да се развија у један од водећих духовних

It gives you the opportunity to develop into any possible strategic direction(defensive
То вам даје прилику да се развију у евентуалне стратешког правца(

change driver allows Technology Management graduates to develop into more effective managers
промена возача дозвољава Технологија менаџмент дипломираних да се развије у више ефикасних менаџера